Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
Gilberto Ánglico |
beba agua en que sea cocho castor es prouechosa cosa. § Item dize | Giluertus | toma las coles e cueze·las en tres aguas et esprime·las cada
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
de hueuos e posados sobre el onbligo es maraujllosa cosa. § Item dize | Gilbertus | que la atriaca beujda tira el fluxo e confuerta mucho. § Item dize
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
Item dize Diascorus que yeso beujdo estriñe luego marabillosamente. § Item dize | Gilbertus | toma vn pedaço de fieltro liso e mojando·lo muchas vezes en vino
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
e maje·lo e majado pon·lo sobre el pendejo. § Item dize | Gilbertus | en·el libro de Beaticus que el cuajo del cordero o de·la
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
destenplado con çummo de llanten e beujdo es maraujllosa cosa. § Item dize | Gilbertus | que el çummo de·la llanten e del çumaque mesclado todo e beujdo
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
yerba que es dicha febrifuga que quiere dezir fiebre fuye. § Item dize | Giluertus | toma çera nueva e derrite·la en la sarten e toma tajadas de
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
comer al paçiente. cosa prouada es que luego rrestaña. § Item dize | Gilbertus | toma vna gallina e finche·la de çumaque e pon·la a cozer
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
estriñe e sana los muesos o torçones de·los estentinos. § Item dize | Gilbertus | que leche de vacas cocha con fierros estriñe. § Item dize Gilbertus que
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
dize Gilbertus que leche de vacas cocha con fierros estriñe. § Item dize | Gilbertus | que si el fluxo fuere de colora muy aguda que los ommes non
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
rrestanar e consume la dicha colora que es dicha parasina. § Item dize | Gilbertus | toma el fruto de·la gauardera que fasen estos rrosales berdes e cueçe
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
las rrosas bermejas e beujdas con vino estriñen el fluxo. § Item dize | Gilbertus | en·el libro de Diascorus que la espeçia que es dicha trifera mayor
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
de nunca sanar sepas que si por esto sigue sanara. § Item dize | Gilbertus | toma el çummo de la yerba que es dicha cabeça de puerco que
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
fumo el paçiente por partes de baxo es maravillosa cosa. § Item dize | Gilbertus | toma los menbrjllos e monda·los de dentro e de fuera e cueze
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
o manera que sea agora sea de vmor frio o caliente e dize | Gilbertus | toma estiercol de·las bestias que fazen en·el establo espeçialmente donde mas
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
bien tostado e pon·lo sobre el dolor e sanara. § Item dize | Gilbertus | que el estiercol del lobo enplastrado e liguado sobre el muslo de·la
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
sobre el muslo de·la pierna tira el dolor. Item dize mas | Gilbertus | toma el estiercol del lobo e del can negro e de·las palomas
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
sobre el vientre tira el dolor esto es cosa prouada. § Item dize | Gilbertus | toma estiercol del onbre e del buey e de gallinas e de palomas
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
mas caliente que podiere sofrir esto es cosa prouada. § Item dize mas | Gilbertus | sea fecho con agua en·la qual sean cochos todos los estiercoles de
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
los estiercoles de todas las cosas que se pudieren fallar. § Item dize | Gilbertus | en·el libro Pasionario toma clauos de girofle molidos e beujdos con atriaca
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar | |
Gilberto Ánglico |
con agua tibia maraujllosamente tira el dolor de·los estentinos. § Item dize | Giluertus | toma el açeite mas viejo que podieres fallar e mas vieja manteca e
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |