| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ir | 1 |
ende muchas carnes en sal e vino en habundancia. e si tu | vas | alla esta noche podras contentar te de viandas. Dixo el lobo.
|
E-Ysopete-071v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
con esto segurado el lobo como fue ya noche oscura. el se | fue | para aquella camara. donde se farto de pan e carne bien gruessa
|
E-Ysopete-071v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
por cierto en·la despensa de·las viandas canta el lobo. donde | fueron | todos e fallando lo cantando de buen espacio alli fue muerto e acabado
|
E-Ysopete-071v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
Contra aquellos que por vanidades e cosas de non nada toman pleytos e | van | ante los juezes contendiendo. fabla aquesta figura. Vn ombre dexo tres
|
E-Ysopete-071v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
e vn molino. E enterrado el padre dixieron los fijos. | vamos | al juez e pidamos le que nos parta esta nuestra heredad. ante
|
E-Ysopete-071v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
le bastasse para ser farto. El segundo hermano dixo segund pienso comigo | yra | el cabron. ca yo lo fare mayor rogando e orando assi.
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
yerros nos muestra e significa esta fabula. La raposa con su fijo | yendo | al lobo. le rogo d·esta manera. Mi señor lobo de
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
fijos. E vn dia tomando a su criado Benitillo el lobo se | fue | para vnos corrales donde estaua vna manada de ouejas. por tomar alguna
|
E-Ysopete-073r (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
lugar e dixo a su afijado. Benitico ya sabes como esta noche | fuy | a·las ouejas. e soy agora cansado e fatigado. tu vela
|
E-Ysopete-073r (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
Senyor ya salen las yeguas. e le mando que mirasse donde | yuan | . e el raposillo miro donde yuan. e boluio diziendo le que
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
e le mando que mirasse donde yuan. e el raposillo miro donde | yuan | . e boluio diziendo le que son entradas en vn prado cerca de
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
montaña de manera que non fuesse visto por alguno. e s·y | fue | e llego ascondidamente fasta el prado donde estauan las yeguas. e salto
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
siguio al fijo. El qual como vio fazer al lobo. | fue | se de noche a·las ouejas por tomar d·ellas. e como
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
vn lugar e dixo a·la madre. ya sabes como esta noche | fuy | a·los corrales de·las ouejas. e estoy cansado e fatigado.
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
al pasto. A esto respondio Benitillo mostrando alegria. mira madre donde | yran | . Buelta la madre de mirar. dixo que eran entradas en vnos
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
artero. Dixo el leoncillo. pues que assi es. yo me | yre | a el e vengare nuestras iniurias. El padre rogo al fijo que
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
nuestras iniurias. El padre rogo al fijo que en ninguna manera quisiesse | yr | alla. porque sabia muchas artes aquel ombrezillo. e non lo tomasse
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
e yo vengare nuestras injurias. Dixo le el padre. fijo non | vayas | alla. si no cree me que te has de arrepentir. Mas
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
non curando nada de·lo que le dezia e consejaua el padre. | fue | se para su ombrezillo. E andando su camino fallo vn cauallo pasciendo
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| ir | 1 |
no quieres que yo suba a·ti nin fazer justicia de ti. | vamos | tu e yo a·mj padre. e juzgue el entre mi e
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |