| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mío -a | 1 |
sperança. nuestro discreto deliberar los aga perder del todo el tino fuera | mj | pareçer por vn mes de·mj vos aparteys: que nuestros enemjgos perdido
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
poner todas sus speranças. mas a tu maldeziente: a·qujen | mis | dichos yo bueluo. que segunt opinyon del que arjas tu juzgar.
|
E-TristeDeleyt-151r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
vn serujdor de·la ermana sentimjento y conocimjento d·aquella diziendo. a· | mj | pareçer aquel honbre conozco que al enamorado redrar se de·ali por scusar
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
poder / fue quando qujso prouar / las fuerças del desear / del | mj | constante querer./ Entonçes a el tocara / gujar a·mj gran ventura
|
E-TristeDeleyt-156v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
del mj constante querer. / Entonçes a el tocara / gujar a· | mj | gran ventura / la qual trjste me leuara / por partes do no
|
E-TristeDeleyt-156v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
la qual trjste me leuara / por partes do no pensara / fuera | mj | vida segura. § Porque mis sesos andauan / muy lexos de·la sperança
|
E-TristeDeleyt-156v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
por partes do no pensara / fuera mj vida segura. § Porque | mis | sesos andauan / muy lexos de·la sperança / caualgue que ya cantauan
|
E-TristeDeleyt-157r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
sperança / caualgue que ya cantauan / los gallos y que llorauan / | mjs | oios por·la dudança / fiziendo ser jmposible / la fin de mj
|
E-TristeDeleyt-157r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
mjs oios por·la dudança / fiziendo ser jmposible / la fin de | mj | secutar / y otras vezes posible / con sta pena terrjble / fizo
|
E-TristeDeleyt-157r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
secutar / y otras vezes posible / con sta pena terrjble / fizo | mj | seso trocar. § Andando asy traspostado / por yr a ver de·qujen
|
E-TristeDeleyt-157r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
tan dolorido / oyera por la montanya / el qual fiziera cobrar / | mj | perdido albedrjo / mas quando me vi star / en·tan estrecho lugar
|
E-TristeDeleyt-158r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
mas quando me vi star / en·tan estrecho lugar / yo perdi | mj | poderjo. § Yo que comigo narraua / la causa de mj ventura
|
E-TristeDeleyt-158r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
yo perdi mj poderjo. § Yo que comigo narraua / la causa de | mj | ventura / la voz se·me allegaua / con llanto que confirmaua
|
E-TristeDeleyt-158r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
luna se me negara / el pensar me daua guerra / fuera la | mj | voluntat / d·ali querer me qujtar / mas no qujso crueldat
|
E-TristeDeleyt-158v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
desnuda / muy feroz ansi dezia / atende. Ella fuya / a· | mj | demandar ayuda / yo me fize adelante / en son de·la socorrer
|
E-TristeDeleyt-159r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
sin perdon / husays tanta crueldat? / satisfazer no curo / a·la | mj | pena su cuyta / mas con yra le·dio / vn golpe que
|
E-TristeDeleyt-159r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
pasion / su linda condiçion / las trae e a sinpleza. § Do | mj | seso fue torbado / de·la verdat a la obra / e por
|
E-TristeDeleyt-160v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
el quaso que jnnorays / en sta dudosa via / sabet que | mj | libertat / fue por fama catiuada / amando con lealdat / me daua
|
E-TristeDeleyt-161r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
daua seguredat / de·no quedar desamada. § Mas depues de alcançado / | mj | deseo su reposo / contento non segurado / alegre mas non librado
|
E-TristeDeleyt-161r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
malorqujna dama. § La·qual pasando mjro / ya pasada volbiera / e | mj | senyor se paro / que su coraçon sintio / ser ella la que
|
E-TristeDeleyt-161v (1458-67) | Ampliar |