| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mismo -a | 3 |
trahen llaga en·el coraçon contra los que han buena fortuna. su | mesma | malicia los peruerte e trastorna. segund se collige d·esta fabula.
|
E-Ysopete-046r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
le el cauallero. rruego te que me ayudes. e de ti | mesma | pido consejo. Ella aviendo misericordia d·el desenterro a·su marido e
|
E-Ysopete-047v (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
de·los enemigos. por que tanto es como poner se el ombre | mesmo | en su poder. § La .xiiij. del ombre e de·los arboles.
|
E-Ysopete-049v (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
el que desampara locamente a·sus parientes. sepa que a·ssi | mesmo | se engaña. ni vale el ombre alguna cosa sin los suyos.
|
E-Ysopete-050v (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
haun que tarde viendo como el cuerpo todo yua a morir e ellas | mesmas | con el. trahen le viandas e manjares en habundancia pero no le
|
E-Ysopete-051r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
a·lo menos que lo fagamos por el bien que rescibiremos nos | mesmos | . § La .xvij. de·la mona. e de·la raposa.
|
E-Ysopete-051r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
sus nalgas muy torpes cubriesse con·ella. ca non aprouechaua a ella | mesma | cosa la demasia del rabo. antes le era cargo e jmpedimiento que
|
E-Ysopete-051r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
quieren fazer mal a·otros. e a·las vezes fazen a·ssi | mesmos | . § La .x. del asno. e del leon. § Piensan muchos que
|
E-Ysopete-057r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
la pulga e del gamello. § Algunos que non son nada. ellos | mesmos | se engrandescen segund que recuenta esta fabula. Vna pulga que estaua en
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
por atar me demandas oro e plata? El rustico le dixo tu | mesmo | me rogaste que te atasse. al qual dixo el dragon. non
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
Enseña nos esta fabula que non creamos ligeramente a aquellos a·quien nos | mesmos | queremos fazer mal e danpño. e como fueremos engañados que mejor e
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
arma lazo contra su hermano. puede ser que caya en·el el | mesmo | . § La .x. del lobo que auento torpemente. § Muchos buscando cosas mas
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
ende te ruego que pues la buena ventura te traxo aqui que tu | mesmo | seas sacerdote e los laues segund nuestra ley. e despues escoge d
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
lleno de vjandas non fuyera el lobo con·el cordero e avn el | mesmo | non escapara viuo. Respondio el perro. yo he miedo grande a
|
E-Ysopete-071r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
los sabios. e poderosos. se engañan e fazen mal a·ssi | mesmos | segund que significa esta figura. Auia vn ombre que tenia grandes manadas
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
los sabios e poderosos. por que en fin non engañen a·ssi | mesmos | . § La .xvi. del ombrezillo e del leon e de su fijo.
|
E-Ysopete-075r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
que ay muchos que se extienden en mentir tan largamente que conosciendo ellos | mesmos | como non los creen los oyentes se desdizen poco a poco de·lo
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
que sin mesura mienten. que se emienden. porque muchas vezes ellos | mesmos | son deduzidos e traydos de·los prudentes a·que se contradigan a·ssi
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
son deduzidos e traydos de·los prudentes a·que se contradigan a·ssi | mesmos | reuocando las mentiras por sus bocas mesmas. § Aqui se acaban las fabulas
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| mismo -a | 3 |
a·que se contradigan a·ssi mesmos reuocando las mentiras por sus bocas | mesmas | . § Aqui se acaban las fabulas extrauagantes antiguas del Ysopo. non se
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |