| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
ellos buscando por vna parte e por otra el matador para lo prender | non | fallaron a·otro si non aquel egipciano. el qual preso por ellos
|
E-Ysopete-099v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
remunerar por los beneficios rescibidos en·esta vida a·su amigo. como | non | los pueda pagar despues de muerte. delibero e determino de rescibir la
|
E-Ysopete-099v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
O malos juezes. por que condenpnastes e quereys matar a·quien | non | tiene culpa. por quanto este que quereys enforcar non merescio la muerte
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
matar a·quien non tiene culpa. por quanto este que quereys enforcar | non | merescio la muerte. e yo soy el que meresco la pena.
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
e executores de·la iusticia verdaderamente Dios es iusto juez. el qual | non | dexa algund mal ni delito sin punir. e por que Dios este
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
mal ni delito sin punir. e por que Dios este mi pecado | non | mande punir e castigar mas duramente en mi en·el otro mundo.
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
de padescer la pena. por·ende dexad e largad a·ese que | non | tiene culpa e condenpnad a·mi que soy culpante. Los juezes non
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
non tiene culpa e condenpnad a·mi que soy culpante. Los juezes | non | poco marabillantes se d·esto prendieron a·este. e dubdando que deuian
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
tuyas como mias e comunes a entreambos. e si d·esta manera | non | quieres. partamos todo quanto yo tengo en partes yguales e toma tu
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
que les guardes estas quatro caxas fasta que se bueluan. por que | non | las osan leuar consigo por temor de ser robados en·ese desierto.
|
E-Ysopete-101r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
esto sea secreto entre nos mesmos. por que ellos son ombres que | non | se querrian descubrir de tan grand thesoro como trahen. Ellos estando en
|
E-Ysopete-101r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
qual de si mesmo le dixo. Amigo como aveys tardado tanto. | non | pidiendo la plata que tengo de vos en guarda? Ca yo so
|
E-Ysopete-101r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
que avia d·el rescibido en guarda. que las caxas del thesoro | non | fiarian d·el. ni ge·las encomendarian. E como vio la
|
E-Ysopete-101r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
que avia reparado aquel pobre ombre. encomendo al engañador las caxas e | non | curo mas de boluer por ellas. e d·esta manera por otro
|
E-Ysopete-101r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
lo qual sentiendo el fuya de su compañja quanto podia. por | non | ser engañado d·el. que lo conoscia por ingenioso e artero.
|
E-Ysopete-101v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
que lo conoscia por ingenioso e artero. El rico conosciendo que el | non | le queria vender la casa. llego se para el. diziendo le
|
E-Ysopete-101v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
llego se para el. diziendo le por palabras dulces. que pues | non | le queria vender aquella casa. lo qual avn en alguna manera ge
|
E-Ysopete-101v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
dixo que estarian en su encomienda e que d·ello avria prouecho e | non | dapño alguno. Por estas palabras induzido el moço. alquilo le vna
|
E-Ysopete-101v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
le vna camara de su casa. avn que contra su voluntad. | non | pensando que lo engañasse en·ello. E como el moço fue a
|
E-Ysopete-101v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
los pongo. E assi partio d·el saludando lo. El mançebo | non | sospechando de algund engaño. creyo que todos los diez toneles fuessen llenos
|
E-Ysopete-101v (1489) | Ampliar |