| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pena1 | 3 |
gloria. pues·que non menos amata el demasiado plazer que la inconportable | pena | en las voluntades tristes. mas si yo puedo sostener la vida que
|
E-Grisel-033r (1486-95) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
fuerça recibays seruicios. porque en tal caso por fuerça hauidas merçedes dan | pena | a·quien las faze y ningun plazer a quien las recibe. porque
|
E-Grisel-033r (1486-95) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
y dientes rauiosamente le despedaçaron. estando assi medio muerto por creçer mas | pena | en su pena non le quisieron de vna vez matar·le porque las
|
E-Grisel-034r (1486-95) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
çegado por viçios. e dieron a·la su mesa por acresçentamiento de | pena | la quexaçion de·las arpias que se entienden o toman por la rapaçidat
|
E-TrabHércules-060v (1417) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
cautella de·la discreçion desimular. Antes a aquellos que sus dolores y | penas | esconder desean tanto las mas vezes sus culpas acusan. y por sta
|
E-TristeDeleyt-010v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
vos son caros. el reposo vos ofiende. el gozo vos causa | pena | . los sospiros vos deleytan. los pensamjentos vos matan. l·alegria
|
E-TristeDeleyt-011v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
de desamar y querer / que donde sta el plazer / la | pena | no a lugar. § Como la razon se partio de·la voluntat la
|
E-TristeDeleyt-033v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
mj deseo. § Amigo. § Vos andays segunt yo veo / con mas | pena | que Medea. § Enamorado. § Otro bien qu·es mas onesto / spero
|
E-TristeDeleyt-039v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
que de mj teneys terrible / me da dolor muy sentible / de | pena | desesperada / por que muestra por·razones / vuestro dezir / que non
|
E-TristeDeleyt-040v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
al enamorado el mejor consejo que posible le fue para qujtar le la | pena | que tenia. § El amigo. § No siento pues fue sobrada / razon
|
E-TristeDeleyt-042r (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
prjuaçion de·su bien como por la jnçertenjdat de·la nueua. pasaua | pena | terrible. que seyendo çierta su sperito delibraua con aquel que tanto amaua
|
E-TristeDeleyt-057v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
que tu reposo desdiguo / qu·en·el siendo comjgo / sus | penas | me seran gloria. § Estando por la nueua de·la muerte del enamorado
|
E-TristeDeleyt-060v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
amjstat del enamorado que tanto lo obligua. mas avn por qujtar de | pena | aquella senyora que tanta congoxa fortuna sofrjr le azia. que al enamorado
|
E-TristeDeleyt-061v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
los oios y fabla silençio. Mas ausentados no sesaua cada vno com· | pena | dentro de si replicando dezir. O barjable fortuna muy crua.
|
E-TristeDeleyt-065v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
amor en·las donzellas. es causa entre temor y querer de jnfinjtas | penas | no solo a ellas mas a qujen bien las ama. E d
|
E-TristeDeleyt-066r (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
allo que cosa ninguna osase a·tu noble persona causar ninguna manera de | pena | . como te conozqua en linage fermosura y bjenes tan complida. que
|
E-TristeDeleyt-067v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
la manera baxa y çeuil. queda por su desauenturada eleçion con strema | pena | . que si qujere satisfazer al danyo y dolor que continuamente la sigue
|
E-TristeDeleyt-069r (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
masa. no puede entrar en·las entranyas d·aquel sino con gran | pena | aquel ardjente amor que libra con afiçion grande el coraçon a·la senyora
|
E-TristeDeleyt-070r (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
sigue. E deziendo mas de los males. deziendo mas de·las | penas | . E de los jnconuenjentes y de los jnfjnitos danyos. aplicando en
|
E-TristeDeleyt-070v (1458-67) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
de·la voluntat de·la senyora suya. que tantos males e jnfjnjtas | penas | le causo. E mas piensa en·los plazeres perdidos. y que
|
E-TristeDeleyt-082r (1458-67) | Ampliar |