| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| responder | 1 |
la raposa al dragon. como tan fuertemente te ato el villano? | Responde | non solamente tanto. mas cient vezes tanto. E la raposa dize
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
E pregunto la raposa al dragon. tan reziamente te ato? | Responde | el dragon. por cierto si mj senyora. Ella dize al aldeano
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
lo saludo deziendo. Hermano saluo seas de·los males. El gato | responde | a·el. la salud sea con tigo. E dende pregunta la
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
E dende pregunta la raposa al gato que quantas artes sabia. | responde | el gato. Non se d·esas artes cosa. saluo se vn
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
non sabes mas e eres tan ignorante e nescio. El gato le | responde | . assi es como tu fablas. mas ruego te que me digas
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
tu fablas. mas ruego te que me digas quantas artes sabes. | Respondio | la raposa. yo se cient artes. e non assi medianamente como
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
raposa viendo venjr cerca los perros dixo al gato. Hermano fuyamos. | Responde | le el gato. e non es necessario. Dixo la raposa.
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
Dixo la raposa. por cierto necessario sera de fujr. El gato | responde | . puede ser que sea necessidad empero cada vno trabaje por si.
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
de comer. por que es necessario que te aya de comer. | Respondio | el asno. como te plazera señor assi sea cumplido por que a
|
E-Ysopete-065r (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
Vamos donde quisieres. el lobo dixo muestra tu el camino. | responde | el asno de buenamente fare yo eso. E assi comiença el asno
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
fablo le la culuebra. Donde vas amigo? El qual le | respondio | . voy a sembrar el campo. E dixo la culuebra. guarda
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
la culuebra. dize le ella. donde vas ombre? El le | responde | . voy a sembrar mis heredades. e dize la culuebra. si
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
todas las cosas segund e como yo te las he ante dicho. | Responde | el por cierto assi han venido como tu las has primero dicho por
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
muerto a·mj fijo malamente. La culuebra estando en·la peña alta | respondio | le. diziendo. Yo njego eso que tu dizes. ca yo
|
E-Ysopete-067r (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
con fambre e pidia le parte de·la vianda. la raposa le | responde | . Señor mjo non me fables d·esto. por que non seria
|
E-Ysopete-067r (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
dize el lobo. Non puedo mouer esta cesta tanto esta llena. | Responde | la raposa. gracias hago a Dios que te veo buen pescador.
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
vino ante el leon e dize le. señor rey salua me. | Responde | el leon. salua seas. mas llega te mas cerca que te
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
cumple que me des a·tu fijo para que coma. La yegua | responde | . como te plazera assi se faga. mas mj señor ayer camjnando
|
E-Ysopete-068v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
que el vno de vos otros me ha de conuidar a comer. | Responde | el vn carnero. faga se como te plazera. mas rogamos que
|
E-Ysopete-068v (1489) | Ampliar |
| responder | 1 |
derecha d·el e despues manda a tu voluntad libre de nosotros. | Responde | el lobo. Yo fare de buen grado eso. mas querria que
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |