si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
el onbligo e pon ençima paño de lana moxado en açeite calyente e | si | quisieres aver vomjto faz esto mjsmo ençima de·los pechos esto es cosa
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
Item dizen los naturales filosofos en·el libro de·las Propiedades que | si | tomares vn hueso de·la pierna de onbre muerto e lo ynchieres de
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
aquel cuyo es el estiercol que esta en·el hueso del finado e | si | quisieres estañar el fluxo saca el hueso de·la caldera y estañara luego
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
al paçiente vna onça d·ello çesara luego el fluxo. eso mjsmo | si | bibieres del caldo en que es cocho. § Item dize Gilbertus que en
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
del culantro comjda o beujda con huevo estriñe. § Item dize Ypocras que | si | fueren cochas fojas de salz cochas con agua con vn çelemjn de estiercol
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
destenplada con agua dada por cristel maraujllosamente estriñe. § Item dize Diascorus que | si | los estentinos fueren quemados o llagados por la agudez de·la materia corruta
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
que leche de vacas cocha con fierros estriñe. § Item dize Gilbertus que | si | el fluxo fuere de colora muy aguda que los ommes non lo pueden
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
faz muchas vezes a aquellos que estan desesperados de nunca sanar sepas que | si | por esto sigue sanara. § Item dize Gilbertus toma el çummo de la
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
tanbien de sangre commo de otra cosa e la muger que la beujere | si | oviere sangre lubia luego estancara. § Item dize Galterius toma vn pedaço de
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
e sanara. § Item dize Diascoruus toma la yerba que es dicha pentafilon | sy | es verde da el çumo a beuer si es seca muele·la e
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
yerba que es dicha pentafilon sy es verde da el çumo a beuer | si | es seca muele·la e da los poluos a beuer con vino
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
beujdos con huevo asado e non comjda otra cosa njnguna es noble cosa | si | fuere fecha muchas vezes e de aquesta mesma yerua sea cocha agua de
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
que es jnposible cosa que non sane. esto es cosa prouada espeçialmente | si | fuere fecho enplastro d·estiercol de palomas cocho en fuerte vinagre e posado
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
e con enxudias de gallinas e de ansares e con otros mjjores vntos | si | aver los podieres e faz enplastro e pon·lo sobre las rrenes e
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
costado e de·las rrenes e de las tripas esto es cosa prouada | si | caliente fuere posado. § Item dize Maçer e Diascorus que la bretonjca beujda
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
e detras e faze esto muchas vezes e sanaras. § Item dize Gilbertus | si | ·el estiercol del lobo fuere fallado rreçiente e fuere enplastrado non ha menester
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
lobo fuere fallado rreçiente e fuere enplastrado non ha menester otra melezina e | sy | seco sea molido e ferujdo con açeite enplastado e sanara. § Item dize
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
aparega·lo bien e da·ge·lo a comer al paciente asi commo | sy | comjese de vna galljna con su buena salsa e beba del caldo.
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
molido e beujdo tira los torçones del vientre. § Item dize Aviçena que | si | fueren tomados escorpiones e quemados e beujdos los poluos sana el dolor antiguo
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
luego el torçon. § Item dize Aviçena toma la rrayz del lirio cardeno | si | fuere seca muele·la si fuere verde pica·la e destienpla·la con
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |