| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
valio·le poco. Ca Hercules entendio en estas e mayores cosas. | ca | sabia fazer obra contraria con que disoluio el fumo e amato el fuego
|
E-TrabHércules-093v (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
tornada a poblar segunt que en·el dicho octauo capitulo es mençionado. | Ca | este puerco las viñas que nueuamente plantauan gastando·las non dexaua creçer e
|
E-TrabHércules-095r (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
tirar de ballestas el enemigable puerco acabar e non les aprouecho algo. | Ca | el quebrantaua las ataduras de·las dobladas cuerdas por su fuerça e salia
|
E-TrabHércules-095v (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
puerco e a do avrian mayor lugar e aventaja para lo matar. | Ca | eran çiertos que ella mucho en esto sabia. pues moraua en·los
|
E-TrabHércules-096r (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
al monte de virtudes non fueron seguros del acometimiento d·este puerco. | Ca | mientra la carga del puerco lieuen non son seguros de sus asechanças.
|
E-TrabHércules-098v (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
quanto en esta vida fazer se puede el cuerpo e al spiritu. | Ca | el cuerpo toma grandes fuerças quando non es costreñido retrayendo siquiere señoreando del
|
E-TrabHércules-100r (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
llaga fiere e abaxa el su orgullo e jnflaqueçe la su fuerça. | Ca | es virgen jamas non corronpida. a mostrar que las otras virtudes se
|
E-TrabHércules-100v (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
fuera non son humilldat avn que la signifiquen. Mas son humiliaçion. | Ca | la humilldat non tañida nin viçiada esta en·el coraçon. bien que
|
E-TrabHércules-100v (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
purismales conclusiones costriñentes e nesçessarias. Estonçes Atalante es en monte convertido. | Ca | asy como el monte de lexos es visto asy las synples presonas sostenientes
|
E-TrabHércules-103r (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
ende estrelificados en·el çielo e jamas non gostaran la segunda muerte. | Ca | por la esperiençia virtuosa que Hercules ouo en·los otros terrenales trabajos fue
|
E-TrabHércules-104r (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
vna rodilla omillando el alto estilo en que primero lo avia puesto. | Ca | en toda obra ha dos partes prinçipales que la sostienen. la vna
|
E-TrabHércules-106r (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
tenida que es el estado de muger a quien este trabajo responde. | Ca | maguer todos los otros estados d·esto puedan tomar enxenplo el estado de
|
E-TrabHércules-107r (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
continuando el santo començado trabajo. por çierto ellas sostienen el çielo. | Ca | veyendo los omnes de sçiencia e virtuosos que son por el çielo entendidos
|
E-TrabHércules-107v (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
en·las çelestiales costunbres non osan tanto estender·se de·los viçios. | Ca | de otra guisa serian mas flacos que ellas. e avn se esforçaran
|
E-TrabHércules-107v (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
doblegar de rodilla o fincar viene en ellas syn viçio o culpa. | Ca | non es en·el su flaco aluedrio d·esto el poder. Asy
|
E-TrabHércules-108r (1417) | Ampliar |
| ca | 1 |
non le cale muchas pruebas / al que anda con verdat / | ca | la fuerça del amor / que·l obliga / le ara su gran
|
E-TristeDeleyt-041v (1458-67) | Ampliar |
| ca | 1 |
jobentut ayre crueza / mesura rigor nobleza / consiente mj finamjento / | ca | si crueldat s·ençierra / donde·sta mj galardon / mj cuerpo tornara
|
E-TristeDeleyt-041v (1458-67) | Ampliar |
| ca | 1 |
quanto d·ellas son mejoradas. assi como Therencio e Plato fizieron. | ca | escriuieron a Vulcano dios del fuego coruo e coxo. por que esto
|
E-Ysopete-002v (1489) | Ampliar |
| ca | 1 |
pidia segund que esta fabula en·la vida del Ysopo se contiene. | ca | dizia Demostenes assi como el lobo al pastor pidia los perros para que
|
E-Ysopete-002v (1489) | Ampliar |
| ca | 1 |
e de cuerpo mas que njnguno que se fallasse en aquel tiempo. | Ca | era de grand cabeça. de ojos agudos. de negro color de
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |