| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
humano: como dixo Dios aquellas: penido m·e de hauer fecho al hombre. | ca | si en aquellas palabras penedir se Dios: es hauer se a manera de
|
C-TesoroPasión-107v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
aquestas desmamparar a su hijo, es hauer se a manera de quien desmampara: | ca | assi como librando Dios a vn hombre a infinitos dolores y angustias: paresce
|
C-TesoroPasión-107v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
gracia, o del viento de mi vanedad: o dessecado de mi propia iniquidad. | ca | no conuiene, çufriendo tu por nosotros tal set: que menospreciemos nosotros tu caridad.§
|
C-TesoroPasión-109r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
legal. La primera consumacion que fue corporal, fue hecha en su incarnacion gloriosa. | ca | en·ella se consumaron todas las escripturas que prophetaron la venida y el
|
C-TesoroPasión-109v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
fue spiritual: en·la qual consumo dos cosas marauillosas. La primera nuestra malicia: | ca | ninguna malicia pudo ser mayor, que matar el fijo de Dios: y poner
|
C-TesoroPasión-110r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
redempcion humana: por la passion de su muerte llena de angustias y penas. | ca | assi como el pecado quando por obra es consumado: trahe consigo la muerte:
|
C-TesoroPasión-110r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
muerte de Christo, empues que fue consumada, destruyo las fuerças de todo pecado. | ca | el mismo se hizo nuestra justicia: quando injustamente le plugo ser condemnado a·
|
C-TesoroPasión-110r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
injustamente le plugo ser condemnado a·la muerte. La tercera consumacion fue legal, | ca | en·la muerte de Christo y en su passion, fueron consumadas todas las
|
C-TesoroPasión-110r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
y quan grande es aqueste, que por ti le plugo morir tan ganoso? | ca | verdaderamente sobrepujaras qualquier dureza de piedra, si del recuerdo continuo de tan piadosa
|
C-TesoroPasión-111r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
de humana natura: como se houiessen demostrado en su gloriosa muerte infinitos milagros: | ca | el sol del todo perdio enteramente su claridad: y el velo del templo
|
C-TesoroPasión-111v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
vida. E aquesta diuina llaga fue puerta de todos los sacramentos d·ella. | ca | assi como del costado del primer Adam, durmiendo en·el parayso terreste, fue
|
C-TesoroPasión-112r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
la paloma que haze su nido en·el agujero de·lo mas alto: | ca | en·la alteza de aquesta preciosa llaga fallaremos morada: donde como la tortolilla
|
C-TesoroPasión-112r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
solo con·las manos y braços: y aquestos con·las bocas y coraçones. | ca | assi como aquellos le emboluieron en·el sudario mundissimo: assi aquestos le deuieran
|
C-TesoroPasión-114r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
no el redemptor de humana natura. O por otra causa, como scriue Augustino: | ca | assi como en·el vientre virginal de·la gloriosa virgen nuestra señora nunca
|
C-TesoroPasión-115r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
de humana natura ser puesto en ajeno sepulcro: pues moria por ajena salud: | ca | no era necessario propio sepulcro, para el que en si no tenia propia
|
C-TesoroPasión-115v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
ahun para demostrar, como reza Ambrosio, que no le deuia detener la muerte: | ca | no era razon que desseasse el sepulcro mortal: el que de·la muerte
|
C-TesoroPasión-115v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
del cielo, muerte de·los culpados, y vida sin fin de·los escogidos: | ca | eres la madera (como scriue Jeronimo) con·la qual nauegamos en·el vndoso
|
C-TesoroPasión-117r (1494) | Ampliar |