| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
el saluador euangelio, aqueste acto de Maria tan milagroso: no porque lo fuesse: | ca | no eran ahun escriptos los euangelios: mas llamo le assi, porque era acto
|
C-TesoroPasión-022v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
la deuocion pone nombre de perdicion: dexa·le con su confusion y maldad. | ca | contra el penitente murmuro el fariseo. y Judas murmuro por el derramar del
|
C-TesoroPasión-022v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
le pudiesse resuscitar. Todo lo pudo el glorioso señor y todo lo hizo: | ca | por su propio poderio y virtud resuscito a Lazaro muerto: y resurgio el
|
C-TesoroPasión-022v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
ya como biuda: y la princesa de·las prouincias esta ya so tributo: | ca | por el iniquo consejo que tuuo de·la muerte de Christo: no solamente
|
C-TesoroPasión-023v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
redemptor y maestro: deprended de mi los que desseays morar en·el cielo, | ca | muy mansueto soy y humilde de coraçon. ca si lo hizieredes, hallareys holgança
|
C-TesoroPasión-024v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
desseays morar en·el cielo, ca muy mansueto soy y humilde de coraçon. | ca | si lo hizieredes, hallareys holgança para vuestras almas para siempre jamas.§ Descendio pues
|
C-TesoroPasión-024v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
con·el gran Lucifer: se quiso mostrar en honor real a·los suyos. | ca | huuiendo siempre el buen señor andado a pie, le plugo en aquesta jornada
|
C-TesoroPasión-024v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
haze del libro missal de·la vna parte a·la otra del altar: | ca | primero se assienta a·la parte yzquierda, y ende reza la epistola: en·
|
C-TesoroPasión-025r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
que yuan despues, todos tenian vna esperança y vna fe, como dize Beda. | ca | los primeros que fueron los del pueblo judayco, le amaron y creyeron como
|
C-TesoroPasión-025v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
ti: ahun en aqueste dia de tu paz y alegria, no te alegrarias. | ca | fablo de·la alegria y paz que ella demostraua: la qual le hauia
|
C-TesoroPasión-026v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
por·ende dize Dauid en·el psalmo. O llanto y dolor para mi: | ca | mi habitacion se alexo mucho de mi. La tercera vez lloro en aquesta
|
C-TesoroPasión-027r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
exigen d·ellos las vsuras dobladas? O quan peligrosa cosa es recebir donatiuos. | ca | no es al sino vender por ellos la libertad. y por·ende scriue
|
C-TesoroPasión-028r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
por esso no dexo de administrar la justicia, sin tener accepcion de personas: | ca | luego entrando en·el templo, echo dende los que tan sin verguença tratauan
|
C-TesoroPasión-029r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
ni por seueridad de·la justicia, oluido el piadoso Jesu su benigna misericordia. | ca | despues de hauer·les predicado la palabra diuina: luego sano quantos ciegos y
|
C-TesoroPasión-029r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
chiquitos y de·los que ahun tetan la leche, acabaste señor tu alabança. | ca | los canticos y loores, descendiendo del monte Oliuete: je·les començaron de dezir
|
C-TesoroPasión-029r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
los amo mucho mas: demostrando les marauillosas señales de amor, muriendo por ellos: | ca | no se puede pensar dileccion mas crescida, que poner el alma por amor
|
C-TesoroPasión-031r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
y conosce, que sus apostoles eran limpios y sin manzilla en·la cabeça: | ca | eran ayuntados a el por fe y por caridad: y en·las manos,
|
C-TesoroPasión-032r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
eran ayuntados a el por fe y por caridad: y en·las manos, | ca | eran todas sus obras muy perfectas y sanctas: solamente les quiso lauar los
|
C-TesoroPasión-032r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
es que acahezcan escandalos: mas sea maldito aquel por quien viniere el scandalo. | ca | hizo·lo el señor y maestro, por quitar el atreuimiento a·los que
|
C-TesoroPasión-032v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
no hauiendo confessado sus pecados, ni teniendo proposito de apartar·se d·ellos: | ca | mayor pecado es, como reza Ludolfo, vender a Christo reynante en·los cielos,
|
C-TesoroPasión-032v (1494) | Ampliar |