Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
decir1 | 1 |
que sea dulçe e beba este vino el paçiente e sanara. § Item | dize | Gilbertus que el çummo de·la yerba del huerto beujdo mata las lonblizes
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
la yerba del huerto beujdo mata las lonblizes e los guxanos. § Item | dize | Gilbertus toma las almendras amargas e sy non pudieres aver toma los pinoñes
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
açeite el onbligo e saliran las lonblizes muertas e los gusanos. § Item | dize | Diascorus que limadura de cuerno de çierbo beujda con vinagre mata las lonbrizes
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
limadura de cuerno de çierbo beujda con vinagre mata las lonbrizes. § Item | dize | Diascorus toma leche e mjel e vnta los pies de dentro e de
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
leche e mjel e soposadas deçenden las lonbriçes a·la dulçura. § Item | dize | Diascorus si las lonbrizes le rroyeren el estomago tenga el paçiente en ayunas
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
asi exiran las lonbrizes por la boca esto es cosa prouada. § Item | dize | Ricardus que agaricon beujdo en ayunas con agua tibia mata los gusanos e
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
en ayunas con agua tibia mata los gusanos e las lonbrizes. § Item | dize | Abiçena que el çumaque molido e destenplado con agua e beujdo maraujllosamente mata
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
molido e destenplado con agua e beujdo maraujllosamente mata los gusanos. Item | dize | Abiçena que las verdolagas simentadas comjdas en ayunas con vinagre mata las lonbrizes
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
comjdas en ayunas con vinagre mata las lonbrizes e los gusanos. § Item | dize | Gilbertus en·el libro Pasionario que la mjrra beujda con agua o con
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
la mjrra beujda con agua o con vinagre mata las lonbrizes. § Item | dize | Ricardus sean fechas pildoras e rresçebidas de galbano e farina fesoles maravillosamente mata
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
e rresçebidas de galbano e farina fesoles maravillosamente mata las lonblizes. § Item | dize | Ricardus toma el çumo de·la yerba que es dicha arnoglosa e el
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
emorroydes e figos mueren muchas personas sy non han acorrimjento. Para esto | dize | Gilbertus toma el çumo de·la yerba que es dicha mjlfoliun que quiere
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
mjl fojas beujdo e las fojas picadas e enplastadas sana maraujllosamente. § Item | dize | Galterius toma las fojas e la corteza del texo e cueze·las con
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
las con vino e sean enplastradas sobre el lugar maraujllosamente sana. § Item | dize | Gilbertus en·el libro que es dicho Viaticus toma las fojas del jusquiamo
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
todo sea fecho enplastro e caliente posado es muy preciosa cosa. § Item | dize | Giluertus en·el libro Beaticus toma çerusa e plonbo vnto yemas de huevos
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
todo esto bien mesclado e encorporado e enplastrado es prouechosa cosa. § Item | diçe | Macer simjente de eneldo molido e amasado con mjel e soposado maravillosamente sana
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
de eneldo molido e amasado con mjel e soposado maravillosamente sana. § Item | dize | Mazer que la ferruga que sale del fierro en la enclumente del ferero
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
amasada con·el çumo de texo e soposada es maraujllosa cosa. § Item | dize | Galterus toma algodon e moja·lo en agua en·la qual sea cocha
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
e faz esto muchas vezes e sanara esto es cosa prouada. § Item | dize | Diascorus toma las fojas de·las rrosas marinas enbuelbe·las en estopas e
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
decir1 | 1 |
e pon·las calientes fazen desynchar los figos e ablandesçer maravillosamente. § Item | dize | Diascorus toma las cascaras de·los huevos despues que son nasçidos los pollos
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |