Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
decir1 | 1 |
presonas recuerda. subito d·amor trestornada e pues del todo la rige | dize | . tu enganyaras las guardadas con agradables complazimjentos. las venceras o con
|
E-CancCoimbra-102r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
o la contradicion de su querer es forçado que pierda la ayuda que | dezis | . teniendo en apartar·la del fin que el dolor defuja. pensad
|
E-CancCoimbra-102v (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
sperança. que del todo denjega a los remedios que vos assignays. | diziendo | que sobrara las guardas con agradables plazeres e adquerra aquellos con liberales actos
|
E-CancCoimbra-103v (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
actos o con dissimulados enganyos tirar les la vida. Mas que se | dize | que en toda cosa aqua produzida necessariamente se han de considerar dos propriedades
|
E-CancCoimbra-103v (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
ama con vtilidat antepuesta. Es a·saber por ser amada. Pues | dezis | que d·amor tome la dimjnucion e mas me paresçe que en tales
|
E-CancCoimbra-104r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
a la otra es jmpossible la vna tomar sin eleccion de do concluyendo | digo | que prouando con las razones desuso dichas la differencia de la passion por
|
E-CancCoimbra-104v (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
tomar sin eleccion de do concluyendo digo que prouando con las razones desuso | dichas | la differencia de la passion por aquellas mesmas se prouaria la desigualtat de
|
E-CancCoimbra-104v (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
de la razon enemjga. como ordenada creencia puede ser drechamente seguida que | digamos | se combienen a sus plazibles razonamjentos los latinados vocablos. vos sabeys bien
|
E-CancCoimbra-105r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
e bien acordante. e tal ordenaron que fuesse. que sea como | dezis | . necessario poner termino a·los fines deseados y qu·el appetito trabaje
|
E-CancCoimbra-105v (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
aquestas semejantes cosas fauoresciendo el temor d·amor no contrariado causando femenil temeridat | dize | esto no morir ante pues la perdicion de quien tanto ama en tal
|
E-CancCoimbra-106r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
fin de la vuestra carta paresce que ygualamente aman. quantas razones aquel | diria | yo que de·la question se desujan e no se digua la guardada
|
E-CancCoimbra-107r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
razones aquel diria yo que de·la question se desujan e no se | digua | la guardada ser fuera d·esperança. que puesto que por fuyr los
|
E-CancCoimbra-107r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
e bien enamorada queda e trabajando en la jnquisicion del fin como vos | dezis | . forçado es entre sus desseos falle vaguar esperança que pues amor ya
|
E-CancCoimbra-107r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
passar. muncho mas que la consuela la offende. E si yo | digo | que la vuestra rige amor la razon tanto de mayor bien suyo l
|
E-CancCoimbra-107r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
sentidos passaria el termjno e desseado passo. Mas ella conteçe lo que | dize | Johan Rodrigues como el qui es puesto a tormiento por fuerça su mal viene
|
E-CancCoimbra-108r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
males determjnado fi. § Don Pedro d·Urrea a Pedro Torroella. § No errauan los que | dizian | el turbar de los vocablos ser necessario pora dezir o publicar lo que
|
E-CancCoimbra-108r (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
No errauan los que dizian el turbar de los vocablos ser necessario pora | dezir | o publicar lo que l·entendimiento perçibe como otra cosa no baste manifestar
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
con vsados e proprios vocablos quando con stranyos e jmproprios se disponen e | diria | yo aquellas palabras ser de latin. Que fuera del comun e lego
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
solo de latin mas comun romance e ad·aquel e a qui otro | dixiesse | no solamente dexaria el latin mas munchas vezes diria la contra de lo
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Ampliar |
decir1 | 1 |
e a qui otro dixiesse no solamente dexaria el latin mas munchas vezes | diria | la contra de lo entendido. E pues a·las vezes deffalljmjento es
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Ampliar |