| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 |
matar e echar de entre nos a cornadas. e cabeçadas. | Quiere dezir | esta fabula que el que no mira por deffender se con tiempo.
|
E-Ysopete-055v (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
o mordidas a bocados. o afogadas metera en su talega. | Quiere dezir | que sin dubda se pueden librar por consejo de vno muchos.
|
E-Ysopete-055v (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
yo pues se que eres asno non puedo temer a·ty. | Quiere dezir | esta fabula que es de reyr de aquel que non puede fazer si
|
E-Ysopete-057r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
dexaua que lo royesse e se aprouechasse otro perro. Esta fabula | quiere dezir | que la imbidia non se puede quitar de ligero mas que se quita
|
E-Ysopete-070r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
qual castigando lo por aquel juego. lo degollo e comio. | Quiere dezir | esta fabula. que los ignorantes e pequeños non deuen presumir de engañar
|
E-Ysopete-075r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
se dize que la aguila non pone hueuos mientra ay escarabajos. | Quiere dezir | esta fabula que non es de injuriar a alguno por pequeño que sea
|
E-Ysopete-078r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
tengas muchas escusaciones. nin por eso yo entiendo de ayunar. | Quiere dezir | esta fabula que el malo e peruerso por natura como propone de fazer
|
E-Ysopete-079r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
por engaño me pensaste de tomar como sueles tomar otras cosas. | Quiere dezir | que locamente se demanda ayuda e fauor de aquel que mas es inclinado
|
E-Ysopete-079r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
agora como te feri e deshonrre mucho bien me has fecho. | Quiere dezir | que el mal ombre non faze bien nin prouecho si non por fuerça
|
E-Ysopete-079v (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
que con ellas juntamente mueras. porque eres fallada como estas. | Quiere dezir | esta fabula que nos guardemos de·la mala compañja. § La .x. del
|
E-Ysopete-081r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
d·el volo de aquel arbor. e assi se escapo. | Quiere dezir | esta figura que no deue ser ninguno ingrato contra aquel de quien bien
|
E-Ysopete-081v (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
mucho en·ello. de manera que fueron ricos. E assi | quiere dezir | que el trabajo de cada dia es thesoro. § Aqui se acaban las
|
E-Ysopete-084v (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
sobre mi. E assi non me viene bien tu compañja. | Quiere dezir | que conuiene al pobre de non tener compañja con mas poderoso. porque
|
E-Ysopete-089r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
pensar quan grauemente los dardos. o saetas ascondidas pueden llagar. | Quiere dezir | que cada vno deue temer de los ombres falsos e malos que detrahen
|
E-Ysopete-091r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
e assi podras vsar de tu poderio e fuerça libremente. | Quiere dezir | que los señores e poderosos que deuen conformar se con los subditos.
|
E-Ysopete-096r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
que todas las riquezas de padre e madre solo el posseyo. | Quiere dezir | que a las vezes la fortuna torna alguno que es menospreciado. a
|
E-Ysopete-097r (1489) | Ampliar | |
| decir1 |
dolor acabara. ca segund dize el prouerbio. dulcia non meruit qui amara non gustauit. que | quiere dizir | . non merescio las cosas dulces. el que la amargura non gusto
|
E-Ysopete-115v (1489) | Ampliar | |
| decir1 | 1 |
a su sobrino. a·la fama de su tanta dulçura y suaue | dezir | . mouieron algunos varones o varon alguno a·lo·menos desde alla de
|
D-CronAragón-0-21r (1499) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
soldan de Babilonia. pudo tanto con su catholico feruor ardiente y poderoso | dezir | . que fasta el mismo rey don Johan oydo su sermon hecho mano
|
D-CronAragón-0-27v (1499) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
y quantos presentes se fallaron. su tan mesurado comedido y tan noble | dezir | . Y luego por esso en señal de mayor agradescimiento confirmaron de nueuo
|
D-CronAragón-007r (1499) | Ampliar |