| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| engañar | 1 |
el pan solo. Muestra esta fabula que a·las vezes pensando de | engañar | a·otro ignorante del tal es el mesmo engañado. § La .vi. de
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| engañar | 1 |
las vezes pensando de engañar a·otro ignorante del tal es el mesmo | engañado | . § La .vi. de·la auezilla e del rustico. § Tenia vn aldeano
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| engañar | 1 |
lo por amigo conoscido para adelante. § La .xi. de·la vieia que | engañaua | la muger casta con·la perrilla. § Recuenta se que vn noble ombre
|
E-Ysopete-107r (1489) | Ampliar |
| engañar | 1 |
marido e ellas. fizieron salir al mancebo a menos que fuesse sentido | engañando | al mercader. E assi dixo la vieja. agora puedes extender sobre
|
E-Ysopete-110r (1489) | Ampliar |
| engañar | 1 |
viejas diabolicas. e por la su conuersacion non sean tornadas en maldad | engañadas | por ellas. se ordeno esta fabula en esta forma. Vn honrrado
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
| engañar | 1 |
estas palabras. el diablo por miedo que avn a el mesmo le | engañasse | . o le emponçoñasse con su malicia en vn palo atados los çapatos
|
E-Ysopete-112v (1489) | Ampliar |
| engañar | 1 |
por que quien bulrra de otro de razon espera d·el ser | engañado | e bulrrado. El que quiere non rescibir mal ni engaño. non
|
E-Ysopete-113v (1489) | Ampliar |
| engañar | 1 |
suegra e del adultero a .cxix. § La .xj. de·la vieja que | engañaua | la muger casta con·la perrilla a .cxx. § La .xij. del ciego
|
E-Ysopete-119r (1489) | Ampliar |
| engañar | 1 |
o plantar otras en su lugar. e avn por tal que non seas | engañyado | sy quieres tomar majuelos. Dize el filosofo Columella que vn añyo non se
|
B-Agricultura-176v (1400-60) | Ampliar |
| engañar | 1 |
deleytoso.§ Si el amor luego mezqujno / vos alegra en·demasia / quando | engaña | / que fara el amor diujno / que es todo soberanja / glorja
|
E-CancLlavia-093v (1488-90) | Ampliar |
| engañar | 1 |
/ que se mata e se desqujcia / de crueza.§ Dios mismo tan | engañado | / que es engañador del mundo / e de si·mismo / el
|
E-CancLlavia-096r (1488-90) | Ampliar |
| engañar | 1 |
las brasas: procura olor suaue a·los hombres. O alma mia: no te | engañe | la vanagloria: cuyo daño no siente el que la tiene: fasta que la
|
E-Exemplario-007r (1493) | Ampliar |
| engañar | 1 |
sus vanidades: y assentar·me en·el seruicio de Dios: cuyo galardon: ni | engaña | : ni puede ser engañado. Y tuuiendo por cierto que solamente es la religion
|
E-Exemplario-009r (1493) | Ampliar |
| engañar | 1 |
me en·el seruicio de Dios: cuyo galardon: ni engaña: ni puede ser | engañado | . Y tuuiendo por cierto que solamente es la religion cristiana sufficiente pora poder
|
E-Exemplario-009r (1493) | Ampliar |
| engañar | 1 |
que anda siempre puesto en·los deleytes de·las mujeres. quedasse sin ser | engañado | : ni supe que el que conseja con·el necio. quedasse sin repentir se:
|
E-Exemplario-020r (1493) | Ampliar |
| engañar | 1 |
la venida: me tomaste la fe: y te jure solempnemente. que ni serias | engañado | ni recibirias daño alguno. por·ende siguiendo la ley de buena amistad: y
|
E-Exemplario-020r (1493) | Ampliar |
| engañar | 1 |
mas vezes amargos y llenos de verino los fines. Y si·no me | engañara | como a otros la vana gloria del mundo: no siruiera yo a rey
|
E-Exemplario-021r (1493) | Ampliar |
| engañar | 1 |
como no sea cosa de rey que ninguno en su palabra real sea | engañado | : jamas con su señoria se acabaria cosa tan fea. El cueruo presumiendo de
|
E-Exemplario-021v (1493) | Ampliar |
| engañar | 1 |
otros dineros.§ Aquesta nouela te dixe: por que sepas: que a qualquiere otro | engañaras | con tus palabras dobladas. como engañaste al leon. Y como las aguas de·
|
E-Exemplario-030r (1493) | Ampliar |
| engañar | 1 |
por que sepas: que a qualquiere otro engañaras con tus palabras dobladas. como | engañaste | al leon. Y como las aguas de·los rios son dulces y amigables
|
E-Exemplario-030r (1493) | Ampliar |