| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| engañar | 2 |
tan acompañado como lo podiera y deuiera poner. verdad es que se | engaña | despues en dezir que el rey de Castilla en·el cerco de·las
|
D-CronAragón-137r (1499) | Ampliar |
| engañar | 2 |
testamento de·la yglesia. Donde la diuina justa prouidencia que no se | engaña | en su dispusicion se nos declara justo y muy piadoso gouernador de sus
|
D-ViajeTSanta-117r (1498) | Ampliar |
| engañar | 2 |
a oyr lo con paciencia? Por cierto (si yo no me | engaño | ) nunca Dios fue tan deshonrado. Vinieron las gentes infernales señor en
|
D-ViajeTSanta-163v (1498) | Ampliar |
| engañar | 2 |
mal escojer e muchos que curan d·amar. Ora pues no·uos | enganyes | ignorantes. Ca su delicada naturalesa. su amigable condicion e su descansado
|
E-CancCoimbra-122r (1448-65) | Ampliar |
| engañar | 2 |
penseys / siempre que os miro os veo / aviso·s no os | enganyeis | . § Pero si querreys de mi / como hermana ser seruida / por
|
E-CancHerberey-186r (1445-63) | Ampliar |
| engañar | 2 |
e quiero sofrir mi danyo / mas pensat por sentimiento / no m· | enganyo | . § Senyora si penedir / a todos bien pareciese / hora es qu
|
E-CancPalacio-044r (1440-60) | Ampliar |
| engañar | 2 |
ensuenyo que no m·ensanyo / mas pensat por sentimiento / no m· | enganyo | . § Si de mi mal conoçer / hosase tomar vengança / diria que
|
E-CancPalacio-044r (1440-60) | Ampliar |
| engañar | 2 |
e so contra mi estranyo / mas pensat por sentimiento / no m· | enganyo | . § Sino qu·es fuerte quitar / la fe de los muy leales
|
E-CancPalacio-044r (1440-60) | Ampliar |
| engañar | 2 |
sigo los tiempos del anyo / mas pensat por sentimiento / no m· | enganyo | .
|
E-CancPalacio-044r (1440-60) | Ampliar |
| engañar | 2 |
voluntad se prende / e Cupido se reprende / y el desseyo s· | enganya | / miran en son d·oluidados / todos vuestra preheminença / los oyos
|
E-CancParís2-104r (1440-60) | Ampliar |
| engañar | 2 |
en lenguas maluadas / que dama no·ui qu·a hombre bulrasse. § | Enganya | se l·ombre por·uos prosseguir / sin tiento nin modo nin bona
|
E-CancVindel-170r (1470-99) | Ampliar |
| engañar | 2 |
pues supo a vos enganyar sin ninguna culpa queda pues mas ligeramente se | enganyan | las mujeres amando que no los hombres donde no hay amor. asi
|
E-Grimalte-048r (1480-95) | Ampliar |
| engañar | 2 |
estays mas viuos. y como nuestra innocencia non vos entienda simplemente se | enganya | . y todos nuestros yerros y enganyos sallen de·la mar de vuestros
|
E-Grisel-016v (1486-95) | Ampliar |
| engañar | 2 |
segunt condiçion y saber de aquellos que las conoçen. y aqui s· | enganyan | muchas vezes. como aquel que jugando al exadrez: y por jnnorançia
|
E-TristeDeleyt-008r (1458-67) | Ampliar |
| engañar | 2 |
escusador de mi culpa acorde responder os. E si yo no m· | enganyo | determjnando confirmays. yo ser·me librado por serujdor ad·aquel que ningun
|
E-TristeDeleyt-012r (1458-67) | Ampliar |
| engañar | 2 |
diuididos una persona faze. E las condiciones de amor si no m· | enganyo | . las mas prjnçipales ser doze. la prjmera ser l·amador liberal
|
E-TristeDeleyt-024r (1458-67) | Ampliar |
| engañar | 2 |
Aquj seas avjsada. porque yo no lo jnnoro. y no t· | enganyes | por tener voluntat. que aqueste amor entre los que lo entienden.
|
E-TristeDeleyt-071r (1458-67) | Ampliar |
| engañar | 2 |
Aquj satisfizo la madrjna diziendo. O·ninya jnnorante. Y como stas | enganyada | . tu azes aora la razon d·ellos y lo que ellos mucho
|
E-TristeDeleyt-078v (1458-67) | Ampliar |
| engañar | 2 |
el signjficado d·aquel. de que vengo a considerar si no m· | enganyo | poseere muy presto aquella deseada gloria la·qual fuera de qujen tanto amo
|
E-TristeDeleyt-122r (1458-67) | Ampliar |
| engañar | 2 |
y muy ligero rectorico. en cuyo seso el mayor seso se | enganya | . enemigo de quyen mas se muestra amigo. fuente de lagrimas de
|
E-TriunfoAmor-039r (1475) | Ampliar |