|
riscla
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín vulgar *ARISTULA, sincopado en *ARISKLA, derivado de ARISTA, ‘arista de la espiga’. |
s.f. (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
rongalloso -a
|
Derivado del aragonés rongallo, común con el catalán rogall, derivado del latín RAUCUS, ‘ronco’. |
s.f. (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
ros3
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín ROS, ‘rocío’. |
s.f. (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
roscada
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín tardío RUSCA, ‘corteza’, probablemente de origen céltico. |
s.f. (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
roso -a
|
Resultado aragonés del latín RUSSUM, 'rojizo'. |
Ø (CORDE: 1400-99) |
1464 |
|
rovillo
|
Resultado aragonés, común con el catalán rovell, del latín vulgar o tardío *RUBICULUM, 'rojizo', derivado de RUBER. |
Ø (CORDE: 1410) |
1400-60 |
|
rusentar
|
Derivado de rusiente, resultado aragonés del latín RUBENTEM, 'enrojecido', part. pas. de RUBERE, derivado de RUBER, 'rojo', con posible cruce con RUSSUS, 'rojo intenso'. |
s.f. (CORDE: Ø) |
1499 |
|
salmorada
|
Resultado aragonés compuesto de SALEM, ‘sal’ y MURIAM, ‘agua salada’. |
s.f. (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
sangloto
|
Resultado aragonés de *SANGLUTTUM, variante del latín SINGULTUM, 'hipo'. |
Ø (CORDE: 1400-99) |
1488 |
|
segal
|
Resultado aragonés del latín SECALEM, 'centeno', derivado de SECARE, 'segar, cortar'. |
Ø |
1400-60 |
|
senalla
|
Forma aragonesa tomada del catalán senalla, de origen incierto, probablemente del latín CENACULUM, ‘cámara alta, granero’, derivado de CENARE, ‘cenar’, a su vez derivado de CENA. |
Ø (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
señera
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín vulgar *SIGNARIAM, derivado de SIGNUM. |
Ø (CORDE: 1376-96) |
|
|
serigot
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín hispánico *SORUM (emparentado con el clásico SERUM), con sufijación prerromana. |
s.f. (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
sisella
|
Resultado aragonés, común con el catalán xixella, derivado del occitano sais, 'gris', de origen incierto, quizás derivado de un céltico *SASSIA, 'trigueño, moreno'. |
s.f. (CORDE: Ø) |
1445-63 |
|
sobergar
|
Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de sobergo, ‘altivo, magnífico’, de una forma del latín vulgar *SUPERGUM, alteración de SUPERBUM, derivado de SUPER, ‘sobre’. |
Ø (CORDE: 1424-50) |
1480 |
|
sobergo -a
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín vulgar *SUPERICUM, derivado de SUPER, 'sobre'. |
s.f. (CORDE: 1424-1520) |
1470 |
|
sobreprender
|
Resultado aragonés, común con el catalán, compuesto de prendre, del latín vulgar PRENDERE, por PREHENDERE 'atrapar', y sobre, del latín SUPER. |
Ø (CORDE: 1376-96) |
|
|
sobtosamente
|
Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de sobtoso, y este derivado de sobte, del latín SUBITUM, participio de SUBIRE, ‘entrar furtiva o inesperadamente’, a su vez derivado de IRE. |
Ø (CORDE: 1385) |
1400-60 |
|
sobtoso -a
|
Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de sobte, del latín SUBITUM, participio de SUBIRE, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de IRE, 'ir, venir'. |
Ø (CORDE: 1379-84) |
1400-60 |
|
sostre
|
Resultado aragonés, común con el catalán, derivado del latín vulgar *SUBSTRARE, por el clásico SUBSTERNERE, ‘extender en el suelo’. |
1386 (CORDE: 1386) |
1400-60 |
