Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Cavalleria, Gonzalo de la | 1414 | 16 | 0,0912/10.000 | ||
| celemín | Tomado del árabe andalusí taminî, 'medida equivalente a la octava parte', derivado de tamâniya, 'ocho'. | 1200 (CORDE: 1196) | 1471 | 16 | 0,0912/10.000 |
| celeste | Tomado del latín caelestem, 'celeste', derivado de caelum, 'cielo' | 1280 (CORDE: 1250) | 1448-65 | 16 | 0,0912/10.000 |
| cesionar | Derivado de cessión, tomado del latín cessionem, 'cesión', derivado de cedere, 'adelantarse, retirarse'. | Ø | 1415 | 16 | 0,0912/10.000 |
| comedimiento | Derivado de comedir, del latín COMMETIRI, 'medir un conjunto de cosas', derivado de METIRI, 'medir'. | 1403-07 (CORDE: 1284) | 1480 | 16 | 0,0912/10.000 |
| comedir | Del latín COMMETIRI, 'medir un conjunto de cosas', derivado de METIRI, 'medir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1437-42 | 16 | 0,0912/10.000 |
| contentamiento | Derivado de contentar, y este derivado de contento, tomado del latín contentus, 'satisfecho', part. pas. de continere, 'contener', derivado de tenere, 'tener, asir'. | 1490 (CORDE: 1400-98) | 1445-63 | 16 | 0,0912/10.000 |
| concepción | Tomado del latín conceptionem, 'concepción', derivado de capere, 'coger'. | 1495 (CORDE: 1254-60) | 1440 | 16 | 0,0912/10.000 |
| condestable | Tomado del catalán conestable, y este del bajo latín comes stabuli, 'conde encargado del establo real', derivado de ire. | 1495 (CORDE: 1340) | 1417 | 16 | 0,0912/10.000 |
| conhorte | Derivado de conhortar, del latín CONHORTARI, derivado de HORTARI, 'exhortar, animar'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1437-42 | 16 | 0,0912/10.000 |
| contribuir | Tomado del latín contribuere, 'aportar su parte', derivado de tribuere, 'repartir'. | 1450-55 (CORDE: 1377) | 1418 | 16 | 0,0912/10.000 |
| contumacia | Tomado del latín contumacia, 'terquedad, obstinación', derivado de tumere, 'hincharse, crecer'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1417 | 16 | 0,0912/10.000 |
|
cortés |
Derivado de corte2, del latín vulgar *CORTEM, por COHORTEM, 'recinto, corral', derivado de HORTUS, 'jardín'. |
1220-50 (CORDE: 1205-50) | 1423 | 16 | 0,0912/10.000 |
| culpado -a | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar'. | 1241 (CORDE: 1196) | 1440-60 | 16 | 0,0912/10.000 |
| dátil | Tomado del catalán dàtil, del latín DACTYLUM, 'dedo', y este del griego dáktylos. | 1490 (CORDE: 1280) | 1400-60 | 16 | 0,0912/10.000 |
| Decio, Cneo Messio Quinto Trajano | 1498 | 16 | 0,0912/10.000 | ||
| desafiar | Derivado de fiar, del latín vulgar *FIDARE, por FIDERE, 'tener confianza'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1460-80 | 16 | 0,0912/10.000 |
| descendencia | Derivado de descender, tomado del latín descendere, 'estar en un nivel inferior', derivado de scandere, 'escalar'. | s.f. (CORDE: 1485) | 1488-90 | 16 | 0,0912/10.000 |
| desfallecimiento | Derivado de fallecer, del latín FALLESCERE, y este derivado de FALLERE, 'engañar, errar'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1400-60 | 16 | 0,0912/10.000 |
| destituir | Tomado del latín destituere, 'abandonar, suprimir', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1570 (CORDE: 1318) | 1419 | 16 | 0,0912/10.000 |
