Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Maguncia | 1498 | 16 | 0,0912/10.000 | ||
| malluelo | Resultado aragonés del latín MALLEOLUM, 'martillito, renuevo de la vid', diminutivo de MALLEUS, 'martillo'. | 1039 (CORDE: 1063) | 1417 | 16 | 0,0912/10.000 |
| mandil | Tomado del árabe andalusí mandíl, y este del latín MANTELEM, 'toalla'. | 1331 (CORDE: 1141-1235) | 1499 | 16 | 0,0912/10.000 |
| manto | Del latín tardío MANTUM, 'manto corto', quizás derivado regresivo de MANTELLUM, 'manto'. | 923 (CORDE: 944) | 1417 | 16 | 0,0912/10.000 |
|
Maurán, Antón |
1466 | 16 | 0,0912/10.000 | ||
| Valerio Maximiano, Marco Aurelio | 1498 | 16 | 0,0912/10.000 | ||
| mero -a | Tomado del latín merum, 'puro, sin mezcla'. | 1256-63 (CORDE: 1378-79) | 1419 | 16 | 0,0912/10.000 |
| mastuerzo | Alteración de nastuerço, del latín NASTURTIUM, 'mastuerzo', quizás compuesto de NASUS, 'nariz', y TORTUS, 'torcido'. | 1385 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 16 | 0,0912/10.000 |
| milagroso -a | Derivado de milagro, tomado del latín miraculum, 'hecho admirable', derivado de mirari, 'asombrarse'. | 1220-50 (CORDE: 1350) | 1488 | 16 | 0,0912/10.000 |
| modificación | Derivado de modificar, tomado del latín modificare, 'arreglar', compuesto de modus, 'límite, manera, género', y facere, 'hacer'. | 1440 (CORDE: 1429-58) | 1418 | 16 | 0,0912/10.000 |
| plaga1 | Resultado aragonés del latín PLAGAM, 'golpe, herida', y este del griego plagé. | 1230 (CORDE: 1130) | 1400-60 | 16 | 0,0912/10.000 |
| muelle2 | Tomado del catalán moll, 'dique, muelle', y este del bajo griego mōlos, que a su vez tomó del latín moles, 'masa, mole'. | 1591 (CORDE: 1406) | 1494 | 16 | 0,0912/10.000 |
| Mombrún | 1467 | 16 | 0,0912/10.000 | ||
| Mur, Dalmau de | 1442 | 16 | 0,0912/10.000 | ||
| niñez | Derivado de niño, del latín vulgar *NINNUM, de creación expresiva. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1417 | 16 | 0,0912/10.000 |
| nonagesimus -a -um | 1417 | 16 | 0,0912/10.000 | ||
| octogesimus -a -um | 1411 | 16 | 0,0912/10.000 | ||
| ordenado -a | Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | Ø (CORDE: 1325-35) | 1417 | 16 | 0,0912/10.000 |
| ornar | Tomado del latín ornare, 'preparar, adornar'. | 1490 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 16 | 0,0912/10.000 |
| pintura | Del latín vulgar *PINCTURAM, por PICTURAM, derivado de PINGERE, 'pintar'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 16 | 0,0912/10.000 |
