Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Hipócrates | 1470 | 17 | 0,0969/10.000 | ||
inculpar | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar', derivado de culpa, 'falta, culpa'. | 1390 (CORDE: 1250) | 1428 | 17 | 0,0969/10.000 |
infidelidad | Tomado del latín infidelitatem, 'deslealtad, inconstancia', derivado de fidelis, y este derivado de fides, 'fe, confianza'. | s.f. (CORDE: 1378-1408) | 1479-84 | 17 | 0,0969/10.000 |
instante | Tomado del latín instantem, part. pres. de instare, 'estar encima, perseguir', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1438 (CORDE: 1325) | 1417 | 17 | 0,0969/10.000 |
intimación | Derivado de intimar, tomado del latín intimare, 'llevar adentro, dar a conocer', derivado de intimus, 'lo de más adentro', y este derivado de inter. | s.f. (CORDE: 1391) | 1434 | 17 | 0,0969/10.000 |
joyel | Tomado del francés antiguo joiel, del latín vulgar *IOCALE, derivado de IOCUS, 'juego'. | 1430 (CORDE: 1424-1520) | 1460-63 | 17 | 0,0969/10.000 |
justificar |
Tomado del latín iustificare, 'justificar, hacer justicia', compuesto de ius, 'derecho, justicia', y facere, 'hacer'. |
1490 (CORDE: 1200) | 1440-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
ligadura | Derivado de ligar, tomado del latín ligare, 'atar'. | 1490 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
lirio | Tomado del latín lilium, 'lirio'. | 1220-50 (CORDE: 1205-50) | 1400-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
Luis III de Nápoles | 1499 | 17 | 0,0969/10.000 | ||
luciente | Derivado de luzir, del latín LUCERE, y este derivado de LUX, 'luz'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
acontecer |
Derivado de contir, del latín vulgar *CONTIGERE, 'alcanzar, suceder', derivado de TANGERE, 'tocar'. |
1250-80 (CORDE: 1260) | 1440-60 | 18 | 0,103/10.000 |
agricultura |
Tomado del latín agricultura, compuesto de ager, 'campo', y cultura, derivado de colere, 'cultivar'. |
1490 (CORDE: 1254-60) | 1400-60 | 18 | 0,103/10.000 |
alarido | De origen incierto, probablemente onomatopéyico, relacionado con el griego álalé, grito de dolor y de alegría. | 1140 (CORDE: 1140) | 1458-67 | 18 | 0,103/10.000 |
albano -a |
Tomado del latín albanum, derivado del topónimo Alba. |
Ø (CORDE: 1223) | 1498 | 18 | 0,103/10.000 |
Albarracín | 1412 | 18 | 0,103/10.000 | ||
alholva |
Tomado del árabe andalusí alḥúlba, 'alholva'. |
1200-90 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 18 | 0,103/10.000 |
amable | Del latín AMABILEM, 'amable', derivado de AMARE, 'amar'. | 1295 (CORDE: 1280) | 1423 | 18 | 0,103/10.000 |
áncora |
Tomado del latín ancora, 'ancla'. |
1250 (CORDE: 1240) | 1458-67 | 18 | 0,103/10.000 |
anuo -a |
Tomado del latín annuum, 'anual'. |
1600 (CORDE: 1484) | 1450 | 18 | 0,103/10.000 |