Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
titilación | Tomado del latín titillationem, derivado de titillare, 'hacer cosquillas', de formación expresiva. | 1580 (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
titilar | Tomado del latín titillarem, derivado de titillare, 'hacer cosquillas', de formación expresiva. | s.f. (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
títiro | Tomado del latín tityrum, 'sátiro', y este del griego tityros, 'macho cabrío'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
Tito y Vespasiano1 | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Tito y Vespasiano2 | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Tito y Vespasiano3 | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
titular | Derivado de título, tomado del latín titulum, 'título, inscripción'. | 1250 (CORDE: 1237) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
tiznar | Derivado de tizonar, y este derivado de tizón, del latín TITIO, 'tizón'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
Tizón, Pero | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
toca | Del latín hispánico TAUCA, 'velo, pañuelo'. | 1081 (CORDE: 1215) | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 |
tocadura | Derivado de toca, del latín hispánico TAUCA, 'velo, pañuelo'. | s.f. (CORDE: 1344) | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
tozal | Derivado de toça, de origen incierto, probablemente de un prerromano *TAUCIA, 'mata, cepa de un árbol'. | 1611 (CORDE: 1921) | 1419 | 1 | 0,00570/10.000 |
tocar2 | Derivado de toca, del latín hispánico TAUCA, 'velo, pañuelo'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
tochada | Derivado de tocho, 'garrote', de origen incierto, tal vez del latín vulgar *TUSCULUM, diminutivo de TUSCUS, 'vil'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1467 | 1 | 0,00570/10.000 |
Toda | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Todobra | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
tudón | Tomado del catalán tudó, del latín vulgar *TUTUNUM, derivado de TITUS, 'paloma silvestre'. | Ø | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
togado -a |
Derivado de toga, tomado del latín toga, ‘toga, vestido talar’, derivado de tegere, ‘cubrir, proteger’. |
1415-50 (CORDE: 1400) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
toñinoto | Tomado del catalán tonyinot, derivado de tonyina, del latín vulgar hispánico *THUNNINAM, derivado de THUNNUS, y este del griego thynnos, 'atún'. | Ø (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
Tolas | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |