Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.332
- Ocurrencias: 1.752.969
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
autorizar |
Derivado de autor, tomado del latín auctorem, 'creador, responsable', derivado de augere, 'aumentar'. |
1400 (CORDE: 1345) | 1445-63 | 21 | 0,120/10.000 |
|
autorizado -a |
Derivado de autorizar, y este derivado de autor, tomado del latín auctorem, 'creador, responsable', derivado de augere, 'aumentar'. |
Ø (CORDE: 1474-99) | 1486-95 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
autorizadamente |
Derivado de autorizado, y este derivado de autorizar, a su vez derivado de autor, tomado del latín auctorem, 'creador, responsable', derivado de augere, 'aumentar'. |
Ø (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| autoritativamente | Derivado de autoritativo, y este derivado de autoridad, tomado del latín auctoritatem, derivado de auctor, 'creador', y este derivado de augere, 'aumentar'. | Ø (CORDE: 1494) | 0 | 0,00000/10.000 | |
|
autoridad |
Tomado del latín auctoritatem, 'garantía, autoridad', derivado de augere, 'aumentar'. |
1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400 | 226 | 1,29/10.000 |
|
autoría |
Derivado de autor, tomado del latín auctorem, 'creador, responsable', derivado de augere, 'aumentar'. |
s.f. (CORDE: 1530) | 1465 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
autor -ora |
Tomado del latín auctorem, 'creador, responsable', derivado de augere, 'aumentar'. |
1155 (CORDE: 1155) | 1400-60 | 117 | 0,667/10.000 |
|
auto |
Tomado por vía semiculta del latín actus, 'acción', derivado de agere, 'obrar'. |
1300 (CORDE: 1397) | 1423 | 82 | 0,468/10.000 |
| Auti | 0 | 0,00000/10.000 | |||
|
auténtico -a |
Tomado del latín authenticum, 'que tiene autoridad', y este del griego authentikós. |
1241 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 29 | 0,165/10.000 |
|
auténticamente |
Derivado de auténtico, tomado del latín authenticum, 'que tiene autoridad', y este del griego authentikós. |
Ø (CORDE: 1472) | 1497 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
aut |
1419 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
austro |
Tomado del latín austrum, 'viento del sur'. |
1431 (CORDE: 1223) | 1468 | 30 | 0,171/10.000 |
| Austria | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| Austregisilo | 0 | 0,00000/10.000 | |||
|
austral |
Tomado del latín australem, 'austral', derivado de auster, 'viento del sur'. |
1400-33 (CORDE: 1385) | 1494 | 8 | 0,0456/10.000 |
|
austero -a |
Tomado del latín austerum, 'áspero, severo', y este del griego austērós, 'áspero'. |
1555 (CORDE: 1385-96) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| auster -tri | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
ausente |
Tomado del latín absentem, 'ausente', part. pres. de abesse, 'estar lejos'. |
1256-76 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 167 | 0,953/10.000 |
|
ausentar |
Tomado del latín absentare, 'estar alejado', derivado de abesse, 'estar lejos'. |
1460 (CORDE: 1250) | 1423 | 40 | 0,228/10.000 |
