Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
asayo |
Tomado del catalán assaig, del latín EXAGIUM, 'comprobación', derivado de AGERE. |
Ø (CORDE: 1400-25) | 1413 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
asayar |
Tomado del catalán assajar, derivado de assaig, del latín EXAGIUM, 'comprobación', derivado de AGERE. |
Ø (CORDE: 1376-91) | 1400-60 | 12 | 0,0684/10.000 |
| Asatrio | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| asar | Del latín ASSARE, 'asar', derivado de ASSUS, 'seco'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1423 | 78 | 0,444/10.000 |
|
asalte |
Tomado del italiano assalto, y este del latín assalire, 'asaltar'. |
1570 (CORDE: 1247) | 1448-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
|
asaltar |
Derivado de assalto, tomado del italiano assalto, y este del latín assalire, 'asaltar'. |
1605 (CORDE: 1379-84) | 1470 | 1 | 0,00570/10.000 |
| asalariar | Derivado de salario, tomado del latín salarium, 'sueldo, asignación para comprar sal', derivado de sal. | Ø (CORDE: 1559) | 0 | 0,00000/10.000 | |
|
asafétida |
Tomado del bajo latín assa foetida, compuesto del persa aze, 'almáciga' y del latín foetidus, 'hediondo'. |
1537 (CORDE: 1250) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Asafat | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
asadura |
Derivado de assar, del latín ASSARE, 'asar', y este derivado de ASSUS, 'seco'. |
1129 (CORDE: 1129) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
asador |
Derivado de assar, del latín ASSARE, 'asar', y este derivado de ASSUS, 'seco'. |
1389 (CORDE: 1402) | 1470 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
asaborir |
Derivado de sabor, del latín SAPOREM, derivado de SAPERE, 'saber'. |
s.f. (CORDE: 1385-1400) | 1400-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
asabentar |
Tomado del catalán assabentar, derivado de saber, del latín SAPERE, 'saber'. |
Ø (CORDE: 1427-28) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
asa |
Tomado del bajo latín assa, y este del persa aze 'almáciga' . |
1495 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Asa | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| arzón | Del latín vulgar *ARCIONEM, 'fuste de la silla de montar', derivado de ARCUS, 'arco'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
arzolla |
Derivado de *azolla, metátesis de alloza, tomado del árabe láuza, 'almendruco'. |
1475 (CORDE: 1429) | 1471 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
arzobispo |
Tomado del latín tardío archiepiscopum, y este del griego arkhiepiskopos, 'jefe de los obispos', derivado de skeptesthai, 'vigilar'. |
1256-63 (CORDE: 1200) | 1412 | 140 | 0,798/10.000 |
|
arzobispado |
Derivado de arçobispo, tomado del latín tardío archiepiscopum, y este del griego arkhiepiskopos, 'jefe de los obispos', derivado de skeptesthai, 'vigilar'. |
s.f. (CORDE: 1200) | 1429 | 22 | 0,125/10.000 |
| arvina | Del latín ARVINAM, 'manteca'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
