Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.333
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| menear | Alteración de manear, derivado de mano, del latín MANUS, 'mano', por influjo del catalán u occitano menar, del latín vulgar MINARE, 'perseguir animales', derivado de MINAE, 'amenazas'. | 1400 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| mur | Del latín MUREM, 'ratón'. | 1251 (CORDE: 1240-50) | 1471 | 39 | 0,222/10.000 |
| nabo | Del latín NAPUM, 'nabo'. | 1335 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| nuncio | Tomado del latín nuntium, 'emisario, anunciador'. | 1499 (CORDE: 1223) | 1415 | 39 | 0,222/10.000 |
| oso -a | Del latín URSUM, 'oso'. | 1032 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| Perpiñán | 1415 | 39 | 0,222/10.000 | ||
| podrecer | Del latín PUTRESCERE, 'pudrirse', derivado incoativo de PUTRERE, 'pudrir'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| procrear | Tomado del latín procreare, derivado de creare, 'criar, engendrar'. | s.f. (CORDE: 1415) | 1448-65 | 39 | 0,222/10.000 |
| producir | Tomado del latín producere, 'hacer salir, criar', derivado de ducere, 'conducir'. | 1444 (CORDE: 1356) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
| prosperar | Derivado de próspero, tomado del latín prosperum, 'favorable, feliz', derivado de sperare, 'tener esperanza'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| riñón | Del latín vulgar *RENIONEM, derivado de REN, 'riñón'. | 1400 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| Sevilla | 1420-54 | 39 | 0,222/10.000 | ||
| sito -a | Tomado del latín situm, part. pas. de sinere, 'colocar'. | 1250 (CORDE: 1228) | 1412 | 39 | 0,222/10.000 |
| sumar | Derivado de suma, tomado del latín summa, 'lo más alto, el total'. | 1495 (CORDE: 1300) | 1412 | 39 | 0,222/10.000 |
| superfluidad | Tomado del latín superfluitatem, derivado de superfluum, 'que desborda, excesivo', y este compuesto de super, 'sobre', y fluere, 'manar'. | 1440 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| templanza | Derivado de templar, del latín TEMPERARE, 'moderar', y este derivado de TEMPUS. | 1490 (CORDE: 1252-70) | 1440-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| trompeta | Tomado del francés trompette, derivado de trompe, de origen onomatopéyico. | 1400 (CORDE 1348) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| vanidad | Del latín VANITATEM, derivado de VANUM, 'vacío, hueco'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-63 | 39 | 0,222/10.000 |
| Beled | 1493 | 39 | 0,222/10.000 | ||
|
adverso -a |
Tomado del latín adversum, 'opuesto', derivado de vertere, 'girar, derribar'. |
1400-25 (CORDE: 1340-45) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
