Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| vanidad | Del latín VANITATEM, derivado de VANUM, 'vacío, hueco'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-63 | 39 | 0,222/10.000 |
| Beled | 1493 | 39 | 0,222/10.000 | ||
|
adverso -a |
Tomado del latín adversum, 'opuesto', derivado de vertere, 'girar, derribar'. |
1400-25 (CORDE: 1340-45) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
|
alumbrar |
Derivado de lumbre, del latín LUMINEM, 'luz, lumbre'. |
1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
| Apolo | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 | ||
|
artillería |
Tomado del francés artillerie, probablemente del latín vulgar *APTICULARE, 'preparar', derivado de APTUS, participio de APERE, 'ligar'. |
1425-50 (CORDE: 1400) | 1413 | 39 | 0,222/10.000 |
| bendecir | Del latín BENEDICERE, compuesto de BENE, 'bien' y DICERE, 'decir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1468 | 39 | 0,222/10.000 |
| Brazaida | 1458-67 | 39 | 0,222/10.000 | ||
| camarero -a | Derivado de cámara, del latín vulgar CAMARAM, por CAMERAM, 'cuarto abovedado', y este del griego kamára, 'bóveda'. | 1206 (CORDE: 1206) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
| cogombro | Del latín CUCUMEREM, 'cohombro'. | 1219 (CORDE: 1252) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| departidamente | Derivado de departido, y este derivado de departir, del latín DEPARTIRI, 'dividir, separar', derivado de PARS, 'parte, porción'. | Ø (CORDE: 1250) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
| doloroso -a | Derivado de dolor, del latín DOLOREM, 'dolor, padecimiento'. | 1330-43 (CORDE: 1200) | 1440-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| enteramente | Derivado de entero, del latín INTEGRUM, 'intacto', derivado de TEGERE, 'cubrir, proteger'. | 1223 (CORDE: 1208) | 1445-63 | 39 | 0,222/10.000 |
| escogido -a | Derivado de escoger, y este derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', a su vez derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | s.f. (CORDE: 1202) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| escolar | Derivado de escuela, del latín SCHOLAM, 'lección, escuela', y este del griego skholē, 'estudio'. | 1220-50 (CORDE: 1205-50) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
| estaca | Probablemente, del gótico *STAKKA, 'palo, estaca'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| estéril | Tomado del latín sterilem, 'estéril'. | 1490 (CORDE: 1254-60) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| exento -a | Tomado del latín exemptum, part. pas. de eximere, y este derivado de emere, 'coger'. | 1438 (CORDE: 1300-44) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
|
experimentar |
Derivado de experimento, tomado del latín experimentum, 'ensayo', derivado de experiri, 'poner a prueba', y este derivado de periri, 'probar'. |
1440 (CORDE: 1385-1407) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| fallir | Del latín FALLERE, 'engañar, errar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
