Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
aprisionar |
Derivado de prisión, del latín PREHENSIONEM, 'acción de coger, arresto'. |
1270-90 (CORDE: 1270-84) | 1468 | 4 | 0,0228/10.000 |
|
aprisa |
Derivado de priessa, del latín PRESSAM, part. pas. de PREMERE, 'apretar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1423 | 21 | 0,120/10.000 |
| aprimar | Derivado de primo, del latín PRIMUM, ‘primero’. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| aprilis -is | 0 | 0,00000/10.000 | |||
|
aprieto |
Derivado de apetrar, del latín tardío *APPECTORARE, 'estrechar contra el pecho'. |
1256-76 (CORDE: 1300-05) | 1417 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
apretura |
Derivado de apetrar, del latín tardío *APPECTORARE, 'estrechar contra el pecho'. |
1350 (CORDE: 1400) | 1489 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
apretar |
Alteración de apetrar, del latín tardío *APPECTORARE, 'estrechar contra el pecho'. |
950 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 101 | 0,575/10.000 |
|
apretamiento |
Derivado de apetrar, del latín tardío *APPECTORARE, 'estrechar contra el pecho'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
apretador |
Derivado de apetrar, del latín tardío *APPECTORARE, 'estrechar contra el pecho'. |
s.f. (CORDE: 1400) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
apretado -a |
Derivado de apetrar, del latín tardío *APPECTORARE, 'estrechar contra el pecho'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1423 | 2 | 0,0114/10.000 |
| apretadamente | Derivado de apretado, y este derivado de apretar, del latín tardío *APPECTORARE, ‘estrechar contra el pecho’, con metátesis de líquida, derivado de PECTUS, ‘pecho’. | Ø (CORDE: 1332) | 1480 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
apresurar |
Derivado de pressura, del latín PRESSURAM, 'acción de apretar'. |
1250 (CORDE: 1240-72) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
apresuramiento |
Derivado de apressurar, y este derivado de pressura, del latín PRESSURAM, 'acción de apretar'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
apresurado -a |
Derivado de apressurar, y este derivado de pressura, del latín PRESSURAM, 'acción de apretar'. |
1288 (CORDE: 1250) | 1460-80 | 16 | 0,0912/10.000 |
|
apresuradamente |
Derivado de apressurado, y este derivado de apressurar, a su vez derivado de pressura, del latín PRESSURAM, 'acción de apretar'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1440-60 | 7 | 0,0399/10.000 |
| aprestar | Derivado de presto, tomado del latín tardío praestum, 'a mano, dispuesto', derivado de praestare, y este derivado de stare, 'estar de pie'. | 1599 (CORDE: 1228) | 0 | 0,00000/10.000 | |
|
apresentar |
Derivado de presentar, tomado del latín praesentare, derivado de praeesse, 'estar delante'. |
s.f. (CORDE: 1218-50) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
| aprés | Del latín vulgar *AD PRESSUM, 'cerca, después', derivado de PREMERE, 'apretar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 389 | 2,22/10.000 |
|
aprendiente |
Derivado de aprender, del latín APPREHENDERE, 'coger, atrapar'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
| aprender | Del latín APPREHENDERE, 'coger, atrapar'. | 1200 (CORDE: 1230) | 1400-60 | 92 | 0,524/10.000 |
