Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Almosnín, Alazar | 1463 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
Almosnín, Acerian | 1463 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
Almosnín, Abraham | 1463 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
almosnero -a |
Derivado de almosna, tomado del latín elimosyna, 'limosna', y este del griego elēmosynē, 'compasión'. |
Ø (CORDE: 1236) | 1400 | 1 | 0,00570/10.000 |
almosna |
Tomado por vía semiculta del latín elimosyna, 'limosna', y este del griego elēmosynē, 'compasión'. |
1200 (CORDE: 1200) | 1400 | 75 | 0,427/10.000 |
almorrana |
Tomado del bajo latín haemorrheuma, 'hemorroides', del compuesto griego haima, 'sangre', y reuma, 'flujo', derivado de rein, 'fluir'. |
1475 (CORDE: 1350) | 1471 | 3 | 0,0171/10.000 |
Almorcí, Jucé | 1496 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
almoravedí |
Tomado del árabe andalusí almurábit, 'defensor de un bastión', derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. |
1295 (CORDE: 1095) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
Almor | 1458 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
almoneda |
Tomado del árabe andalusí almunáda, 'venta pública con puja', derivado de nada, 'gritar'. |
1142 (CORDE: 1142) | 1414 | 16 | 0,0912/10.000 |
Almonecir de la Cuba | 1416 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
Almolda, La | 1467 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
almojarife |
Tomado del árabe andalusí almušríf, 'tesorero, recaudador', derivado de ashraf, 'inspeccionar'. |
1081 (CORDE: 1260-84) | 1499 | 4 | 0,0228/10.000 |
almohaza | Tomada del árabe andalusí mahássa, derivado de hass, ‘quemar’. | 1330-43 (CORDE: 1275) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
almohada | Tomado del árabe hispánico muhadda, derivado de hadd, 'mejilla'. | 1400 (CORDE: 1379-1425) | 0 | 0,00000/10.000 | |
almogávar |
Tomado del árabe andalusí almugáwar, 'algareador', derivado de gâwar, 'realizar una incursión'. |
1256-63 (CORDE: 1260) | 1499 | 29 | 0,165/10.000 |
almofrez |
Tomado del árabe andalusí almihrás, 'almirez', derivado de háras, 'machacar'. |
1604 (CORDE: 1429) | 1471 | 2 | 0,0114/10.000 |
almochicen | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
almizque |
Tomado del árabe andalusí almísk, 'almizcle', y este del persa musk. |
1406 (CORDE: 1350) | 1423 | 6 | 0,0342/10.000 |
almirez |
Tomado del árabe andalusí almihrás, 'almirez', derivado de háras, 'machacar'. |
1475 (CORDE: 1453) | 1471 | 6 | 0,0342/10.000 |