Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Aldara | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
aldabada |
Derivado de aldaba, tomado del árabe andalusí aḍḍábba, 'pestillo, cerrojo', árabe clásico ḍabbah. |
1425-50 (CORDE: 1448-53) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
aldaba |
Tomado del árabe andalusí aḍḍábba, 'pestillo, cerrojo', árabe clásico ḍabbah. |
1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
Alcurus, Brahim | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Alcuino de York | 0 | 0,00000/10.000 | |||
Alcudia | 1415 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Alcublas | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Alcubierre, Gil de | 1432 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
Alcubierre | 1402 | 83 | 0,473/10.000 | ||
alcuanto | Tomado del latín aliquantum, 'un poco'. | Ø (CORDE: 1405-12) | 1425 | 2 | 0,0114/10.000 |
alcrebite |
Tomado del árabe andalusí alkibrít, 'azufre'. |
1400 (CORDE: 1429) | 1471 | 9 | 0,0513/10.000 |
alcornoque | Del latín hispánico QUERNOCCUS, derivado de QUERNUS, ‘perteneciente a la encina’, derivado de QUERCUS, con el sufijo despectivo -OCCUS, y transmitido través del mozárabe. | 1209 (CORDE: 1234-75) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
Alcoraz | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Alcorano | 1460-80 | 37 | 0,211/10.000 | ||
Alcolumbré, Mosé | 1414 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Alcoll | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
Alcolea, Juan de | 1443 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Alcolea de Cinca | 1450 | 7 | 0,0399/10.000 | ||
alcoholar |
Derivado de alcohol, tomado del árabe andalusí kuhúl, 'antimonio', de la raíz ‘akhal, 'negro'. |
1278 (CORDE: 1250) | 1425 | 2 | 0,0114/10.000 |
alcohol | Tomado del árabe andalusí kuhúl, ‘antimonio’, de la raíz ákhal, ‘negro’. | 1278 (CORDE: 1222) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |