Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.332
- Ocurrencias: 1.752.969
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| engendrar | Tomado del latín ingenerare, 'engendrar, crear', derivado de genus, 'origen', y este de gignere, 'engendrar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 188 | 1,07/10.000 |
| forzar | Derivado de fuerça, del latín tardío FORTIAM, derivado de FORTIS, 'fuerte, robusto'. | 1100 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 188 | 1,07/10.000 |
| golpe | Del latín vulgar *COLUPUM, por COLAPHUM, y este del griego kolaphos, 'bofetón'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 188 | 1,07/10.000 |
| vientre | Del latín VENTREM, 'vientre'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 188 | 1,07/10.000 |
|
flor1 |
Del latín FLOREM, 'flor'. |
950 (CORDE: 950) | 1400-60 | 189 | 1,08/10.000 |
| linaje | Tomado del provenzal linhatge, derivado de linha, del latín LINEA, 'hilo de lino, línea'. | 1107 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 189 | 1,08/10.000 |
| loco -a | Probablemente tomado del árabe andalusí láwqa, fem. de alwáq, 'estúpido'. | 1220-50 (CORDE: 1205-50) | 1417 | 189 | 1,08/10.000 |
|
Amor1 |
1440-60 | 190 | 1,08/10.000 | ||
| entrada | Derivado de entrar, del latín INTRARE, 'entrar', derivado de INTRO, y este derivado de INTER, 'entre'. | 1100 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 190 | 1,08/10.000 |
| espantar | Del latín vulgar *EXPAVENTARE, derivado de EXPAVERE, 'temer', y este derivado de PAVERE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 190 | 1,08/10.000 |
| imperio | Tomado del latín imperium, 'poder, mando', derivado de imperare, y este derivado de parare, 'preparar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1417 | 190 | 1,08/10.000 |
| legítimo -a | Tomado del latín legitimum, 'legítimo, conforme a la ley', derivado de lex, 'ley'. | 1339 (CORDE: 1196) | 1404 | 190 | 1,08/10.000 |
| materia | Tomado del latín materia, 'madera, materia'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 190 | 1,08/10.000 |
| negocio | Tomado del latín negotium, 'ocupación, trabajo', derivado de otium, 'ocio, reposo'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1413 | 191 | 1,09/10.000 |
| primo -a | Del latín PRIMUM, 'primero'; en la acepción 5), como sustantivo, es abreviación del latín CONSOBRINUM PRIMUM, 'primo hermano'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 191 | 1,09/10.000 |
| soberano -a | Del bajo latín *SUPERIANUM, 'el más elevado', derivado de SUPER, 'sobre'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1400-60 | 191 | 1,09/10.000 |
| fer1 | Derivado de *faire, del latín FACERE, 'hacer'. | 950 (CORDE: 950-1000) | 1400 | 191 | 1,09/10.000 |
| gentil | Tomado del latín gentilem, 'propio de una familia', derivado de gens, 'raza, familia, tribu', derivado de genere, forma arcaica de gignere, 'engendrar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 191 | 1,09/10.000 |
| besar | Del latín BASIARE, 'besar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1419 | 192 | 1,10/10.000 |
|
duque |
Tomado del francés duc, y este del latín dux, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1412 | 192 | 1,10/10.000 |
