List of words by frequency
- Total found: 26,333
- Occurences: 2,234,525
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| caída | Derivado de caer, del latín CADERE, 'caer'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1445-52 | 49 | 0.219/10,000 |
| cordura | Derivado de cuerdo, y este derivado regresivo de *cordado, del latín CORDATUM, 'cuerdo', a su vez derivado de COR, 'corazón'. | 1256-63 (CORDE: 1230) | 1440-60 | 49 | 0.219/10,000 |
| rigor | Tomado del latín rigorem, 'dureza, rigidez', derivado de rigidus, ‘duro, rígido’ | 1433 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 49 | 0.219/10,000 |
| moral2 | Tomado del latín moralem, derivado de mos, 'deseo, costumbre'. | 1330-43 (CORDE: 1293) | 1417 | 49 | 0.219/10,000 |
|
avaro -a |
Tomado del latín avarum, 'avaro'. |
1400-50 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 49 | 0.219/10,000 |
| emperadriz | Tomado por vía semiculta del latín imperatrix, 'la que manda', derivado de imperare, y este derivado de parare, 'preparar, disponer'. | 1129 (CORDE: 1236-46) | 1475 | 48 | 0.215/10,000 |
|
diligentemente |
Derivado de diligente, tomado del latín diligentem, 'cuidadoso', derivado de diligere, 'apreciar', y este derivado de legere. |
Ø (CORDE: 1283) | 1400-60 | 48 | 0.215/10,000 |
| grosero -a | Derivado de gruesso, del latín GROSSUM, 'grueso, abultado'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1400-60 | 48 | 0.215/10,000 |
| mosto | Del latín MUSTUM, 'mosto'. | 1220-50 | 1400-60 | 48 | 0.215/10,000 |
| viernes | Abreviación del latín (DIES) VENERIS, 'día de Venus'. | 1219 (CORDE: 1218) | 1400 | 48 | 0.215/10,000 |
| obispado | Derivado de obispo, tomado del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 48 | 0.215/10,000 |
| revocadero -a | Derivado de revocar, tomado del latín revocare, 'hacer volver', derivado de vocare, 'llamar'. | Ø (CORDE: 1311) | 1402 | 48 | 0.215/10,000 |
|
agradar |
Derivado de grado, del latín GRATUM, 'grado'. |
1300 (CORDE: 1250-1300) | 1400-60 | 48 | 0.215/10,000 |
| pregunta | Derivado de preguntar, del latín vulgar *PRAECUNCTARE, alteración de PERCONTARI, 'sondear, interrogar', derivado de CONTUS, 'percha, sonda'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1445-63 | 48 | 0.215/10,000 |
| lluvia1 | Del latín PLUVIAM, 'lluvia'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 48 | 0.215/10,000 |
| ochenta | Del latín OCTOGINTA, 'ochenta'. | 1219 (CORDE: 1250) | 1400 | 48 | 0.215/10,000 |
| trabajoso -a | Derivado de trabajar, del latín vulgar *TRIPALIARE, 'torturar', derivado de TRIPALIUM, 'instrumento de tortura', compuesto de TRES y PALUS. | 1495 (CORDE: 1251) | 1445-52 | 48 | 0.215/10,000 |
| tostar | Del latín TOSTARE, frec. de TORRERE, 'tostar, asar'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 48 | 0.215/10,000 |
| patriarca | Tomado del latín patriarcha, 'jefe de familia', y este del griego patriarkhēs. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 48 | 0.215/10,000 |
| rábano | Del latín RAPHANUM, y este del griego raphanos, 'rábano silvestre'. | 1490 (CORDE: 1256) | 1400-60 | 48 | 0.215/10,000 |
