Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Nuño | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Jenágoras | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Gurrea, Pedro de1 | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Forobio | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Quien de vos merced espera | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
nefario -a |
Tomado del latín nefarius, ‘malvado’, derivado de nefas, ‘cosa ilícita’, y este derivado de fas, ‘lo lícito’. |
1490 (CORDE: 1400) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| restaurante | Derivado de restaurar, tomado del latín restaurare, 'reparar, renovar'. | s.f. (CORDE: 1419-40) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| comodar | Tomado del latín commodare, derivado de commodus, y este derivado de modus, ‘manera, medida’. | 1531 (CORDE: 1491) | 1480 | 1 | 0,00570/10.000 |
| trenzar | Derivado de trença, resultante del cruce de treça, tomado del francés antiguo trece, 'trenza', de origen incierto, quizás derivado del latín TERTIARE, y trena, del latín vulgar TRENA, por TRINA, 'triple'. | 1220-50 (CORDE: 1240) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| terrir | Tomado del latín terrere, 'espantar, aterrar'. | Ø | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Santacruz | 1412 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Raciel | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Huecha | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Gregorio II | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Sant Celoni | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Epistola ad Paulinum | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
genio |
Tomado del latín genium, ‘deidad que vela por cada persona’, derivado de gignere, ‘engendrar’. |
1490 (CORDE: 1218-50) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| mille | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
severidad |
Derivado de severo, tomado del latín severum, ‘grave, severo’. |
1490 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Roldán, Antona | 1474 | 1 | 0,00570/10.000 |
