Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
grandía | Derivado de grande, del latín GRANDEM, 'grandioso, de edad avanzada'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1486 | 1 | 0,00570/10.000 |
contemplativamente | Derivado de contemplativo, tomado del latín contemplativus, y este derivado de contemplari, 'mirar atentamente', a su vez derivado de templum, 'espacio delimitado'. | Ø (CORDE: 1424) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
mucilaginoso -a | Tomado del latín mucilaginosus, derivado de mucus, 'moco'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
Isabel3 | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Heredia, Hipólita de | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Hispalis | 1420-54 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
in banco regio |
1487 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Coscó, Beatriz de | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Nuez, Martín de | 1496 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
costoír | Tomado del catalán costoir, del latín CUSTODIRE, derivado de CUSTODIA, ‘conservación’, y este derivado de CUSTOS, ‘guardián’. | Ø | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
lexo -a | Tomado del catalán lleig, 'feo', del fráncico *LAID, 'repugnante'. | Ø | 1448-65 | 1 | 0,00570/10.000 |
Gregorio III | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
pensador -ora | Derivado de pensar, duplicado semiculto de pesar, tomado del latín pensare, intensivo de pendere, 'pesar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
vorago -inis | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
pasiblemente | Derivado de passible, tomado del latín passibilem, derivado de pati, 'padecer'. | Ø (CORDE: 1545) | 1470 | 1 | 0,00570/10.000 |
Esdras | 1493 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
julio -a | Tomado del latín iulium, derivado del antropónimo Julius. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
arenisco -a | Derivado de arena, del latín ARENAM, ‘arena’. | 1490 (CORDE: 1257-71) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
paisano -a | Derivado de país, tomado del francés pays, del latín vulgar PAGENSIS, y este derivado de PAGUS, 'aldea'. | 1597 (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
gratis | Tomado del latín gratis, contracción de gratiis, 'por las gracias', ablativo de gratia, y este derivado de gratus, 'agradable'. | 1607 (CORDE: 1427-28) | 1487 | 1 | 0,00570/10.000 |