Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| sacrilegio | Tomado del latín sacrilegium, 'robo de objetos sagrados', compuesto de sacer, 'sagrado', y legere, 'coger'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1494 | 10 | 0,0570/10.000 |
| jacobita | Tomado del latín tardío iacobita, derivado del antropónimo Jacobus, y este del hebreo Ya'akov. | Ø (CORDE: 1350) | 1458-67 | 10 | 0,0570/10.000 |
| Clemente I | 1420-54 | 10 | 0,0570/10.000 | ||
| ço | Tomado del catalán açò, del latín IPSUM, 'mismo'. | Ø (CORDE: 1200) | 1400-60 | 10 | 0,0570/10.000 |
| donativo | Tomado del latín donativum, derivado de donare, 'dar'. | 1490 (CORDE: 1235) | 1434 | 10 | 0,0570/10.000 |
| vocear | Derivado de voz, del latín VOCEM, 'voz'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1440-60 | 10 | 0,0570/10.000 |
| colorar | Derivado de color, del latín COLOREM, 'color'. | 1330-43 (CORDE: 1275) | 1417 | 10 | 0,0570/10.000 |
| coloso | Tomado del latín colossum, 'estatua de gran tamaño', y este del griego kolossós. | 1587 (CORDE: 1427-28) | 1498 | 10 | 0,0570/10.000 |
| gema | Tomado del latín gemma, 'piedra preciosa'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 10 | 0,0570/10.000 |
| palenque | Tomado del catalán palenc, 'empalizada', derivado del latín PALUS, 'palo'. | 1256-63 (CORDE: 1340-52) | 1499 | 10 | 0,0570/10.000 |
| concavidad | Tomado del latín concavitatem, derivado de concavum, y este derivado de cavus, 'hueco'. | 1440 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 10 | 0,0570/10.000 |
|
Lombardía |
1400-60 | 10 | 0,0570/10.000 | ||
| Lluria, Roger de | 1499 | 10 | 0,0570/10.000 | ||
| vel quasi | 1419 | 10 | 0,0570/10.000 | ||
| confiscar | Tomado del latín confiscare, 'incorporar al fisco', derivado de fiscus, 'cesto, erario público'. | 1471 (CORDE: 1325) | 1412 | 10 | 0,0570/10.000 |
|
paternóster |
Tomado del latín paternoster, compuesto de pater, 'padre', y noster, 'nuestro'. |
s.f. (CORDE: 1330-43) | 1400-60 | 10 | 0,0570/10.000 |
| palestino -a | Tomado del latín palaestinum, derivado del topónimo Palaestina, y este derivado del hebreo pĕlišti. | Ø (CORDE: 1240-72) | 1498 | 10 | 0,0570/10.000 |
| preciado -a | Derivado de preciar, tomado del latín tardío pretiare, 'estimar', derivado de pretium, 'valor de una cosa'. | s.f. (CORDE: 1129) | 1423 | 10 | 0,0570/10.000 |
| marina | Derivado de marino, del latín MARINUM, 'marino', derivado de MARE, 'mar'. | 1250 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 10 | 0,0570/10.000 |
| contradiciente | Derivado de contradezir, del latín CONTRADICERE, 'replicar, contradecir'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1417 | 10 | 0,0570/10.000 |
