Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| discordanza | Derivado de discordar, tomado del latín discordare, 'estar en desacuerdo', derivado de cor, 'corazón'. | s.f. (CORDE: 1300) | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Santa María de Tudela | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Román, Ximeno | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
contubernal |
Tomado del latín contubernalem, ‘el que convive con otro’, derivado de contubernium, y este derivado de taberna, ‘choza, mesón’. |
s.f. (CORDE: 1490) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| paliación | Derivado de paliar, tomado del latín tardío palliare, 'tapar', derivado de palla, 'manto de mujer'. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| discontinuar | Derivado de continuar, tomado del latín continuare, 'proseguir, prolongar', derivado de continere, 'contener', y este derivado de tenere. | s.f. (CORDE: 1417) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| encaecer | Derivado de caecer, y este derivado de caer, del latín CADERE, 'caer'. | 1335 (CORDE: 1250-1300) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Xaca | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| rubricar | Derivado de rúbrica, tomado del latín rubricam, ‘tierra roja’, y este derivado de ruber, ‘rojo’. | 1400 (CORDE: 1310) | 1442 | 1 | 0,00570/10.000 |
| convencional | Derivado de convención, tomado del latín conventionem, derivado de convenire, 'ir a un mismo lugar, juntarse', y este derivado de venire. | s.f. (CORDE: 1347) | 1403 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Policarpio | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Lépido, Marco Emilio | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| hemencia | Tomado del latín vehementia, 'impulso afectivo', derivado de mens, 'mente'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| despumar | Derivado de espuma, del latín SPUMAM, 'espuma, baba'. | Ø (CORDE: 1471) | 1471 | 1 | 0,00570/10.000 |
| haza | Del latín FASCIAM, derivado de FASCIS, 'haz de leña'. | 800 (CORDE: 949) | 1443 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Fernando1 | 1421 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Forco | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Ferrández, Pero3 | 1475 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| lombro | Resultado aragonés del latín UMERUM, 'hombro', con aglutinación del artículo. | Ø (CORDE: 1250) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| saetía | Qizás tomado del italiano o del occitano antiguo sagetia, y este del árabe šāîṭṭiya, derivado de šāṭṭ, 'grande'. | 1280 (CORDE: 1284) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
