Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| triunfador -ora | Derivado de triunfar, tomado del latín triumphare, derivado de triumphus, 'triunfo'. | s.f. (CORDE 1436-70) | 1499 | 8 | 0,0456/10.000 |
| estudioso -a | Derivado de estudiar, y este derivado de estudio, tomado del latín studium, 'aplicación, estudio'. | 1444 (CORDE: 1280) | 1417 | 8 | 0,0456/10.000 |
| justificado -a | Derivado de justificar, tomado del latín iustificare, 'justificar, hacer justicia', compuesto de ius, 'derecho, justicia' y facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1378-1406) | 1440-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| costra | Del latín CRUSTAM, 'corteza de pan'. | 1256-76 (CORDE: 1250) | 1471 | 8 | 0,0456/10.000 |
| sacrílego -a | Tomado del latín sacrilegum, 'ladrón de objetos sagrados', compuesto de sacer, 'sagrado', y legere, 'coger'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1489 | 8 | 0,0456/10.000 |
| nepta | Tomado del catalán nepta, y este del latín NEPETAM, 'nébeda'. | 1492 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| emponzoñar | Del latín vulgar POTIONIARE, 'dar a beber', derivado de POTIO, 'bebida, brebaje', y este derivado de POTARE, 'beber'. | 1270-90 (CORDE: 1192-1211) | 1425 | 8 | 0,0456/10.000 |
|
triar |
Tomado del catalán triar, de origen incierto, quizás derivado secundario del latín vulgar *DESTRIARE, 'separar con un surco', y este derivado de STRIA, 'surco, ranura'. |
1311 (CORDE: 1300) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| reportador -ora | Derivado de reportar, del latín REPORTARE, 'volver a traer', derivado de PORTARE. | Ø (CORDE: 1376-91) | 1458-67 | 8 | 0,0456/10.000 |
| tragedia | Tomado del latín tragoedia, y este del griego tragōdia, 'canto heroico, tragedia', compuesto de tragos, 'macho cabrío', y adein, 'cantar'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 8 | 0,0456/10.000 |
| culpable | Tomado del latín culpabilem, 'culpable', derivado de culpa. | 1550 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 8 | 0,0456/10.000 |
| setzeno -a | Derivado de setze, resultado aragonés del latín SEDECIM, 'dieciséis', compuesto de SEX, 'seis', y DECEM, 'diez'. | s.f. (CORDE: 1429-58) | 1415 | 8 | 0,0456/10.000 |
| extrañamente | Derivado de extraño, del latín EXTRANEUM, 'exterior, ajeno', y este derivado de EXTRA, 'fuera'. | Ø (CORDE: 1250) | 1470 | 8 | 0,0456/10.000 |
| Orellano, Juan Ramírez de | 1412 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
| San Juan de Laterano | 1498 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
| defendedor -ora | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1350 (CORDE: 1196) | 1440-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| definimiento | Derivado de definir, tomado del latín definire, 'delimitar, determinar', derivado de finis, 'límite'. | Ø (CORDE: 1303) | 1423 | 8 | 0,0456/10.000 |
| defunción | Tomado del latín defunctionem, 'ejecución, fallecimiento', derivado de defungi, 'cumplir una deuda, fallecer'. | 1630 (CORDE: 1327) | 1437 | 8 | 0,0456/10.000 |
| demudar | Derivado de mudar, del latín MUTARE, 'cambiar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1458-67 | 8 | 0,0456/10.000 |
| solada | Derivado de solar, y este derivado de suelo, del latín SOLUM, 'base, fondo, suelo'. | s.f. (CORDE: 1400-99) | 1494 | 8 | 0,0456/10.000 |
