Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
trovador -ora | Derivado de trovar, tomado del occitano antiguo trovar, 'hallar, componer versos', probablemente del latín vulgar *TROPARE, derivado de TROPUS, 'tropo', y este del griego tropos, derivado de trepein, 'cambiar'. | 1197 (CORDE: 1236-46) | 1440-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
rebaño | De origen incierto, quizás de un primitivo *ramaño, por disimilación de nasales, derivado de rama, y este derivado del latín RAMUM, 'rama'. | 1400 (CORDE: 1431-49) | 1470 | 8 | 0,0456/10.000 |
costra | Del latín CRUSTAM, 'corteza de pan'. | 1256-76 (CORDE: 1250) | 1471 | 8 | 0,0456/10.000 |
Santa María3 | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
salmuera | Compuesto de SALEM, ‘sal’ y MURIAM, ‘agua salada’. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
perecedero -a |
Derivado de perecer, derivado del latín PERIRE, y este derivado peyorativo de IRE, 'ir', con el prefijo PER- 'totalmente'. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1488-90 | 8 | 0,0456/10.000 |
tragedia | Tomado del latín tragoedia, y este del griego tragōdia, 'canto heroico, tragedia', compuesto de tragos, 'macho cabrío', y adein, 'cantar'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 8 | 0,0456/10.000 |
Sangorrín | 1419 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
Tarquino el Soberbio | 1468 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
culpable | Tomado del latín culpabilem, 'culpable', derivado de culpa. | 1550 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 8 | 0,0456/10.000 |
extrañamente | Derivado de extraño, del latín EXTRANEUM, 'exterior, ajeno', y este derivado de EXTRA, 'fuera'. | Ø (CORDE: 1250) | 1470 | 8 | 0,0456/10.000 |
Filipo II | 1489 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
San Lorenzo6 | 1498 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
obtenedor -ora | Derivado de obtener, tomado del latín obtinere, 'poseer plenamente', derivado de tenere. | Ø | 1450 | 8 | 0,0456/10.000 |
sacrílego -a | Tomado del latín sacrilegum, 'ladrón de objetos sagrados', compuesto de sacer, 'sagrado', y legere, 'coger'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1489 | 8 | 0,0456/10.000 |
Tarazón, Alí | 1432 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
defendedor -ora | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1350 (CORDE: 1196) | 1440-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
definimiento | Derivado de definir, tomado del latín definire, 'delimitar, determinar', derivado de finis, 'límite'. | Ø (CORDE: 1303) | 1423 | 8 | 0,0456/10.000 |
defunción | Tomado del latín defunctionem, 'ejecución, fallecimiento', derivado de defungi, 'cumplir una deuda, fallecer'. | 1630 (CORDE: 1327) | 1437 | 8 | 0,0456/10.000 |
contrahaciente | Derivado de contrahazer, compuesto de contra, del latín CONTRA, ‘contra, frente a’, y hazer, del latín FACERE. | 1250 (CORDE: 1391) | 1429 | 8 | 0,0456/10.000 |