Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| pasador -ora | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1465 | 1 | 0,00570/10.000 |
| pasador | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1493 | 4 | 0,0228/10.000 |
| pasado -a | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1400-60 | 354 | 2,02/10.000 |
| pasadero -a | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| pasada | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | 1220-50 (CORDE: 1130) | 1417 | 13 | 0,0741/10.000 |
| pasa2 | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | Ø (CORDE: 1480) | 1499 | 5 | 0,0285/10.000 |
| pasa1 | Abreviación del latín (UVA) PASSA, 'pasa', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 28 | 0,160/10.000 |
| pas | Tomado del catalán pas, del latín PASSUM, 'paso', derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | Ø | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| parva | De origen incierto, quizás del latín PARVA, 'cosas pequeñas', plural de PARVUS, 'pequeño'. | 1250 (CORDE: 1300) | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 |
| parto -a | Tomado del latín parthum, derivado del topónimo Parthia. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1498 | 8 | 0,0456/10.000 |
| parto | Del latín PARTUM, derivado de PARERE, 'dar a luz, producir, proporcionar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 32 | 0,182/10.000 |
| partir | Del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', derivado de PARS, 'parte'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 758 | 4,32/10.000 |
| Partinuples | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| partimiento | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1335 (CORDE: 1221) | 1417 | 12 | 0,0684/10.000 |
| partidura | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1499 | 5 | 0,0285/10.000 |
| partido -a | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1495 (CORDE: 1276-77) | 1440-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
| partido | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1495 (CORDE: 1379-84) | 1417 | 141 | 0,803/10.000 |
| partidero -a | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | Ø (CORDE: 1250) | 1429 | 2 | 0,0114/10.000 |
| partida | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1220-50 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 318 | 1,81/10.000 |
|
particularmente |
Derivado de particular, tomado del latín particularem, derivado de pars, 'parte'. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1450 | 13 | 0,0741/10.000 |
