Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| patente | Tomado del latín patentem, part. pres. de patere, 'extenderse, estar abierto'. | 1425-50 (CORDE: 1345) | 1415 | 29 | 0,165/10.000 |
| patena | Tomado del latín patena, 'patena, pesebre', y este del griego phatnē, 'pesebre'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 |
| patear | Derivado de pata, de origen incierto, probablemente onomatopéyico. | 1475 (CORDE: 1400) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Patavio | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Patavino, Pablo | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Pata, Antonella | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| pata | De origen incierto, probablemente onomatopéyico. | 1495 (CORDE: 1250) | 1489 | 2 | 0,0114/10.000 |
| pasuk | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| pasturar | Derivado de pastura, del latín tardío PASTURAM, derivado de PASCERE, 'pacer'. | 1490 (CORDE: 1377-96) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| pastura | Del latín tardío PASTURAM, derivado de PASCERE, 'pacer'. | 1201 (CORDE: 1243) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
| Pastumio | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Pastriz | 1419 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| pastrilla |
Del latín vulgar *PASTORILIAM, derivado de PASTOR, y este derivado de PASCERE, 'pacer'. |
1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| pastoril | Derivado de pastor, del latín PASTOREM, derivado de PASCERE, 'pacer'. | 1495 (CORDE: 1275) | 1475 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
pastoral |
Tomado del latín pastoralem, derivado de pastor, y este derivado de pascere, 'pacer'. |
1580 (CORDE: 1325) | 1468 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Pastoral | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| Pastor2 | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Pastor1 | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Pastor, Simón | 1490 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| pastor -oris | 1471 | 1 | 0,00570/10.000 |
