Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Éfeso | 1489 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| Polixena | 1440-60 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| elector -ora | Tomado del latín electorem, 'el que escoge', derivado de eligere, 'escoger', derivado de legere, 'coger'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1418 | 6 | 0,0342/10.000 |
| túrdiga | De origen incierto, probablemente derivado del latín TORTUS, 'torcido', y este derivado de TORQUERE, 'torcer'. | 1050 (CORDE: 1050) | 1423 | 6 | 0,0342/10.000 |
| pasivo -a | Tomado del latín passivum, derivado de pati, 'padecer'. | 1490 (CORDE: 1381-1418) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
|
Epistola divi Adriani |
1418 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| Juan, García | 1419 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| toria | Tomado del catalán tòria, de origen incierto, probablemente de una variante del latín TURIO, ‘rebrote’. | Ø | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| lamer | Del latín LAMBERE, 'lamer'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1489 | 6 | 0,0342/10.000 |
| emplazar | Derivado de plazo, del latín PLACITUM, reducción de DIEM PLACITUM, 'día aprobado', y este derivado de PLACERE, 'gustar, parecer bien'. | 1270-90 (CORDE: 1129) | 1494 | 6 | 0,0342/10.000 |
| empobrecer | Derivado de pobre, del latín PAUPEREM, 'pobre'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| emponzoñado -a | Derivado de emponçoñar, del latín vulgar POTIONIARE, 'dar a beber', derivado de POTIO, 'bebida, brebaje', y este derivado de POTARE, 'beber'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1458-67 | 6 | 0,0342/10.000 |
| brescado -a | Derivado de briscar, y este derivado de bresca, del céltico *BRISKA, de la raíz BREIS- ‘fragmentar’. | 1362 (CORDE: 1380-85) | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| intenso -a | Tomado del latín tardío intensum, 'intenso, violento', derivado de tendere, 'tender'. | 1440 (CORDE: 1409) | 1468 | 6 | 0,0342/10.000 |
| enajenar | Derivado de ajenar, del latín ALIENARE, y este derivado de ALIUS, 'otro, ajeno'. | 1490 (CORDE: 1202) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| Nicolaus | 1471 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
|
voluptad |
Tomado del latín voluptas, 'placer', de la misma raíz que velle, 'querer'. |
1490 (CORDE: 1470-92) | 1440-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| redrar | Derivado de arredro, del latín AD RETRO, 'hacia atrás'. | 1250 (CORDE: 1181) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| praedictus -a -um | 1419 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| encarregar | Tomado del catalán encarregar, derivado de carregar, del latín CARRICARE, 'cargar, transportar'. | Ø (CORDE: 1480) | 1416 | 6 | 0,0342/10.000 |
