Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| esfriar | Derivado de frío, del latín FRIGIDUM, 'frío'. | s.f. (CORDE: 1205-50) | 1468 | 6 | 0,0342/10.000 |
| amparamiento | Derivado de amparar, del latín vulgar *ANTEPARARE, 'prevenir de antemano', derivado de PARARE, 'preparar'. | s.f. (CORDE: 1221) | 1450 | 6 | 0,0342/10.000 |
| ora | Aféresis de ahora, del latí AC HORA, 'en esta hora'. | 1576 (CORDE: 1485) | 6 | 0,0342/10.000 | |
| melado -a | Derivado de miel, del latín MELLEM, 'miel'. | s.f. (CORDE: 1236) | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| verso2 | Del adverbio latino versus, 'hacia', derivado de versare, frecuentativo de vertere, 'girar, volver'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1468 | 6 | 0,0342/10.000 |
| emplazar | Derivado de plazo, del latín PLACITUM, reducción de DIEM PLACITUM, 'día aprobado', y este derivado de PLACERE, 'gustar, parecer bien'. | 1270-90 (CORDE: 1129) | 1494 | 6 | 0,0342/10.000 |
| empobrecer | Derivado de pobre, del latín PAUPEREM, 'pobre'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| emponzoñado -a | Derivado de emponçoñar, del latín vulgar POTIONIARE, 'dar a beber', derivado de POTIO, 'bebida, brebaje', y este derivado de POTARE, 'beber'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1458-67 | 6 | 0,0342/10.000 |
| instinto | Tomado del latín instinctum, 'impulso, instigación', derivado de instinguere, variante de instigare, 'incitar, estimular', del griego stízein, 'picar'. | 1422 (CORDE: 1379-84) | 1450 | 6 | 0,0342/10.000 |
| enajenar | Derivado de ajenar, del latín ALIENARE, y este derivado de ALIUS, 'otro, ajeno'. | 1490 (CORDE: 1202) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| encarregar | Tomado del catalán encarregar, derivado de carregar, del latín CARRICARE, 'cargar, transportar'. | Ø (CORDE: 1480) | 1416 | 6 | 0,0342/10.000 |
| Huerva, La | 1418 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| fulano -a | Tomado del árabe andalusí fulán, 'tal, persona innominada', y este del egipcio pw rn, 'este nombre'. | 1155 (CORDE: 1155) | 1423 | 6 | 0,0342/10.000 |
| enseñador -ora | Derivado de enseñar, del latín INSIGNARE, 'marcar, designar', derivado de SIGNUM, 'marca, señal'. | s.f. (CORDE: 1237) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| enseñamiento | Derivado de enseñar, del latín INSIGNARE, 'marcar, designar', derivado de SIGNUM, 'marca, señal'. | 1251 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| meritorio -a | Tomado del latín meritorium, derivado de merere, 'merecer'. | s.f. (CORDE: 1270) | 1479-84 | 6 | 0,0342/10.000 |
| estabilidad | Derivado del latín STABILEM, 'seguro, sólido', derivado de STARE, 'estar de pie'. | 1250 (CORDE: 1280) | 1442 | 6 | 0,0342/10.000 |
| San Lázaro2 | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| Garavito, Inés | 1420 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
|
extinguir |
Tomado del latín exstinguere, derivado de stinguere, 'apagar, borrar, hacer desaparecer'. |
1580 (CORDE: 1420) | 1440-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
