Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| espundia | Descendiente semiculto del latín spongia, y este del griego spoggia, 'esponja'. | 1280 (CORDE: 1431) | 1499 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Espuña, Guillem de la | 1417 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| marga | Tomado del árabe andalusí almárfaqa, 'tela burda'. | 1266 (CORDE: 1196) | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 |
| esquina | Del germánico *SKINA, 'barrita' 'espinazo'. | 1431-50 (CORDE: 1348) | 1489 | 5 | 0,0285/10.000 |
| gradilla | Derivado de grada, del latín CRATEM, 'reja'. | 1423 (CORDE: 1379-84) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
| esquinazo | Derivado de esquina, del germánico *SKINA, 'barrita' 'espinazo'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1488 | 5 | 0,0285/10.000 |
| estafisagria | Tomado del latín staphysagria, y este del compuesto griego staphis, 'uva', y agria, 'silvestre', derivado de agrós, 'campo', hermano del latín ager. | 1843 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
| tovallola | Tomado del catalán tovallola, del germánico THWAHLJO, 'mantel, toalla'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
| estañar2 | Derivado de estaño2, del catalán estany, y este del latín STAGNUM, 'piscina, laguna'. | Ø (CORDE: 1270) | 1471 | 5 | 0,0285/10.000 |
| refugio | Tomado del latín refugium, 'asilo', derivado de fugere, 'huir'. | 1425-50 (CORDE: 1240-50) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Esteban I | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
|
Estilpon |
1440-60 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| estirar | Derivado de tirar, de origen incierto, quizá tomado de *TIR, 'flecha', del dialecto iranio. | 1570 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
estoico -a |
Tomado del latín stoicum, y este del griego stōikós, derivado de stoa, 'pórtico'. |
1440 (CORDE: 1260*/1377-99) | 1440-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
| estorbo | Derivado de estorbar, del latín DISTURBARE, 'dispersar violentamente', derivado de TURBA, 'mezcla, desorden'. | 1295 (CORDE: 1240-50) | 1425 | 5 | 0,0285/10.000 |
| grillo2 | De origen incierto, quizás resultado aragonés, común con el catalán, de un latín vulgar *GALLELLUS, 'brote', derivado de GALLA. | 1786 (CORDE: 1400) | 5 | 0,0285/10.000 | |
| hexámetro | Tomado el latín hexametrum, y este del griego heksámetros, compuesto de héx, 'seis', y metrón, 'medida'. | 1800 (CORDE: 1385) | 1494 | 5 | 0,0285/10.000 |
| estranguria | Tomado del latín stranguria, y este del griego straggouria, 'retención de orina', compuesto de straggein, 'ahogar', y ouron, 'orina'. | 1495 (CORDE: 1381-1418) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
| syncope -es | 1471 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| estrución | Tomado del latín struthionem, 'avestruz', y este del griego strouthiōn, abreviación de strouthokámēlos, 'pájaro camello'. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 |
