Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Narbona | 1420-54 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
| naranjero | Derivado de naranja, del árabe nāranĝ, y este del sánscrito nāranga, 'naranja'. | s.f. (CORDE: 1525) | 0 | 0,00000/10.000 | |
|
naranja |
Del árabe nāranĝ, y este del sánscrito nāranga, 'naranja'. |
1330-43 (CORDE: 1300) | 1423 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Náquera | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Napolosa | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| napolitano -a | Tomado del italiano napolitano, y este del latín neapolitanus, derivado del topónimo Neapolis. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1440-60 | 19 | 0,108/10.000 |
| Nápoles2 | 1400-60 | 124 | 0,706/10.000 | ||
| Nápoles1 | 1421 | 46 | 0,262/10.000 | ||
| Nápoles, Luis de | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Nápoles, Juan de | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| Nápoles, Blanca de | 1499 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| nao | Tomado del catalán nau, del latín NAVEM, 'barco, nave'. | 1256-63 (CORDE: 1251) | 1423 | 31 | 0,177/10.000 |
| namorado -a | Aféresis de enamorado (probablemente por influencia de la poesía galaicoportuguesa), derivado de enamorar, y este derivado de amor, del latín AMOREM, a su vez derivado de AMARE, 'amar'. | Ø (CORDE: 1380-1430) | 3 | 0,0171/10.000 | |
| nalga | Del latín vulgar NATICAM, derivado de NATIS, 'nalgas'. | 1400 (CORDE: 1438) | 1489 | 7 | 0,0399/10.000 |
| Nájera | 1499 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| Najarais, Abraham | 1465 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| naipe | De origen incierto, quizás tomado del catalán naip, y este del árabe ma'ib, 'censurable'. | 1400 (CORDE: 1407) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Naidón | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Nahón, Jacob | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Nahim | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
