Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| luismo | Tomado del catalán antiguo lloïsme, del latín LAUDEMIUM, 'aprobación que daba el señor a una transacción comercial', derivado de LAUDARE. | s.f. (CORDE: 1267) | 1414 | 152 | 0,866/10.000 |
| deudo | Del latín DEBITUM, 'deuda', derivado de DEBERE, 'deber'. | 1348 (CORDE: 1129) | 1400 | 152 | 0,866/10.000 |
| dedo | Del latín DIGITUM, 'dedo'. | 1155 (CORDE: 1155) | 1400-60 | 152 | 0,866/10.000 |
| comiso | Tomado del latín commissum, 'empresa, crimen', derivado de committere, 'cometer', confiar. | 1370 (CORDE: 1396) | 1414 | 152 | 0,866/10.000 |
| certificar | Tomado del latín certificare, 'asegurar', compuesto de certus, 'cierto, asegurado', derivado de cernere, y facere, 'hacer'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1402 | 152 | 0,866/10.000 |
| abeja | Del latín APICULAM, 'abeja', diminutivo de APIS. | 1241 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 152 | 0,866/10.000 |
| trescientos -as | Del latín TRECENTOS, 'trescientos', compuesto de TRES y CENTUM. | 1219 (CORDE: 1140) | 1400 | 151 | 0,860/10.000 |
| mulo -a | Del latín MULUM, 'mulo'. | 1042 (CORDE: 935) | 1400-60 | 151 | 0,860/10.000 |
| mengua | Derivado de menguar, del latín vulgar MINUARE, por MINUERE, 'disminuir', derivado de MINUS, 'menos', neutro de MINOR. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 151 | 0,860/10.000 |
| mártir | Tomado del latín tardío martyrem, y este del griego martys, 'testigo'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1468 | 151 | 0,860/10.000 |
| leche | Del latín LACTEM, 'leche'. | 1129 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 151 | 0,860/10.000 |
| guisa | Del germánico occidental WISA, 'modo, manera', a través del latín vulgar. | 1140 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 151 | 0,860/10.000 |
|
amador -ora |
Derivado de amar, del latín AMARE, 'que ama'. |
s.f. (CORDE: 1236) | 1417 | 151 | 0,860/10.000 |
| regla | Tomado del latín regula, 'regla, barra', derivado de regere, 'regir, gobernar'. | 967 (CORDE: 1206) | 1400-60 | 150 | 0,855/10.000 |
| propósito | Tomado del latín propositum, 'propósito', derivado de ponere, 'colocar'. | 1300-25 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 150 | 0,855/10.000 |
| pierna | Del latín PERNAM, 'pata de un animal'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 150 | 0,855/10.000 |
| pesar1 | Del latín PENSARE, derivado de PENDERE, 'pesar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 150 | 0,855/10.000 |
| húmedo -a | Tomado del latín umidus, 'húmedo', derivado de umere, 'estar o ser húmedo', con influencia gráfica de humus, 'tierra'. | 1288 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 150 | 0,855/10.000 |
| estrecho -a | Del latín STRICTUM, 'apretado', derivado de STRINGERE. | 1230 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 150 | 0,855/10.000 |
| complexión | Tomado del latín complexionem, 'temperamento', derivado de plectere, 'trenzar'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1417 | 150 | 0,855/10.000 |
