Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| fenecer | Derivado de fenir, del latín FINIRE, 'limitar, acabar'. | 1250 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 130 | 0,741/10.000 |
| doscientos -as | Del latín DUCENTOS, compuesto de DUO, 'dos', y CENTUM, 'ciento'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400 | 130 | 0,741/10.000 |
| devoción | Tomado del latín devotionem, 'abnegación', derivado de vovere, 'prometer'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1417 | 130 | 0,741/10.000 |
| sello | Del latín SIGILLUM, 'signo, marca', derivado de SIGNUM. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1412 | 129 | 0,735/10.000 |
| purgar | Tomado del latín purgare, 'purificar, purgar', derivado de purus, 'limpio, puro'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 129 | 0,735/10.000 |
| postrimero -a | Derivado de postremo, del latín POSTREMUM, 'siguiente, último'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 129 | 0,735/10.000 |
| pensión | Tomado del latín pensionem, derivado de pendere, 'estar colgado, pesar'. | 1600-50 (CORDE: 1282) | 1411 | 129 | 0,735/10.000 |
|
pecador -ora |
Derivado de pecar, tomado del latín peccare, 'faltar, fallar'. |
1220-50 (CORDE: 1140) | 1440-60 | 129 | 0,735/10.000 |
| parir | Del latín PARERE, 'dar a luz, producir, proporcionar'. | 950 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 | 129 | 0,735/10.000 |
| feo -a | Del latín FOEDUM, 'vergonzoso, repugnante'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 129 | 0,735/10.000 |
| engañoso -a | Derivado de engañar, del latín vulgar *INGANNARE, 'escarnecer', derivado de GANNIRE, 'ladrar', de origen onomatopéyico. | 1250 (CORDE: 1237) | 1417 | 129 | 0,735/10.000 |
|
Egipto |
1468 | 129 | 0,735/10.000 | ||
| criatura | Tomado del latín criatura, derivado de creare, 'engendrar, procrear'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1425 | 129 | 0,735/10.000 |
| cónyuge | Tomado del latín coniugem, 'consorte', derivado de iugum, 'yugo'. | 1800 (CORDE: 1450) | 1402 | 129 | 0,735/10.000 |
| altar | Del latín ALTAREM, 'ara de sacrificios'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 129 | 0,735/10.000 |
|
abastar |
Derivado de bastar, del latín vulgar *BASTARE, y este del griego bastázein, 'llevar, sostener'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 129 | 0,735/10.000 |
| treudero -a | Derivado de treúdo, resultado aragonés del latín TRIBUTUM, 'contribución fijada a cada tribu', derivado de TRIBUERE, 'abonar, atribuir'. | Ø (CORDE: 1477) | 1417 | 128 | 0,729/10.000 |
| so | Del latín SUB, 'debajo de'. | 998 (CORDE: 921-1100) | 1400-60 | 128 | 0,729/10.000 |
| reparar | Tomado del latín reparare, 'volver a disponer', derivado de parare, 'preparar'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400 | 128 | 0,729/10.000 |
| espanto | Derivado de espantar, del latín vulgar *EXPAVENTARE, derivado de EXPAVERE, 'temer', y este derivado de PAVERE. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1423 | 128 | 0,729/10.000 |
