Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
atendar |
Tomado del catalán atendar, derivado de tenda, del latín vulgar *TENDITAM, y este derivado de TENDERE, 'extender, desplegar'. |
Ø (CORDE: 1376-91) | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 |
ateniense |
Tomado del latín atheniensem, derivado del topónimo Athenae. |
Ø (CORDE: 1400) | 1468 | 3 | 0,0171/10.000 |
atentado -a |
Derivado de atentar, del latín ATTEMPTARE, 'intentar'. |
Ø (CORDE: 1378-1406) | 1440-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
atinar |
Formado a partir de destinar, con alteración de la sílaba inicial, y este tomado del latín destinare, 'fijar, sujetar', del antiguo stanare, derivado de stare, 'estar de pie'. |
1464 (CORDE: 1464-74) | 1493 | 3 | 0,0171/10.000 |
atlante |
Tomado del latín atlantem, derivado del antropónimo Atlas. |
Ø (CORDE: 1275) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
Atlántico | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
Atlas1 |
1499 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
atrazar |
Derivado de traçar, del latín vulgar *TRACTIARE, 'tirar una línea', derivado de TRACTUM, part. pas. de TRAHERE, 'tirar'. |
s.f. (CORDE: 1490) | 1445-63 | 3 | 0,0171/10.000 |
atramento |
Tomado del latín atramentum, 'tinta', derivado de ater, 'negro'. |
1513 (CORDE: 1300) | 1471 | 3 | 0,0171/10.000 |
atristar |
Derivado de triste, del latín TRISTEM, 'afligido'. |
s.f. (CORDE: 1325) | 1470 | 3 | 0,0171/10.000 |
atura |
Derivado de aturar, del latín vulgar *ATTURARE, por OBTURARE, 'tapar, obstruir'. |
Ø (CORDE: 1250-99) | 1440-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
auditor -ora |
Tomado del latín auditorem, 'oyente', derivado de audire, 'oír, escuchar'. |
1492 (CORDE: 1430-40) | 1487 | 3 | 0,0171/10.000 |
aullido |
Derivado de aullar, del latín vulgar *ULULARE, 'emitir el lobo su voz'. |
1280 (CORDE: 1280) | 1488 | 3 | 0,0171/10.000 |
aura |
Tomado del latín aura, 'brisa', y este del griego aura, 'viento'. |
1417 (CORDE: 1535-52) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
auricular |
Tomado del latín auricularem, derivado de auricula, 'oreja'. |
s.f. (CORDE: 1490) | 1494 | 3 | 0,0171/10.000 |
avanzado -a |
Derivado de avançar, tomado del catalán avançar, y este del latín vulgar *ABANTIARE, 'llevar hacia adelante'. |
s.f. (CORDE: 1379-84) | 1440-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
aventar |
Derivado de viento, del latín VENTUS, 'viento', derivado de VENIRE, 'venir'. |
1250 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
Aventura, Juan de | 1424 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
ajedrez |
Tomado del árabe andalusí aššiṭránj, y este del sánscrito čaturanga. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1423 | 3 | 0,0171/10.000 |
Ayerbe | 1406 | 3 | 0,0171/10.000 |