Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| estrumón | Tomado del latín strumonem, derivado de struma, 'paperas, tumor', y este derivado de struere, 'disponer, tramar'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
| estrumento | Tomado por vía semiculta del latín instrumentum, 'instrumento', derivado de instruere, 'construir, proveer, enseñar', y este derivado de struere, 'disponer, tramar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 42 | 0,239/10.000 |
| estrujar | Del latín vulgar *EXTORCULARE, derivado de TORCULUM, 'trujal, molino de aceite', y este derivado de TORQUERE. | 1490 (CORDE: 1350) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| estruir | Tomado del latín exstruere, 'derribar, demolir', derivado de struere. | Ø (CORDE: 1237) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| estruendo | Derivado de atruendo, del latín ATTONITUM, derivado de TONARE, 'tronar', con cambio de prefijo por influjo de estrépito. | 1438 (CORDE: 1275) | 1417 | 30 | 0,171/10.000 |
| estrución | Tomado del latín struthionem, 'avestruz', y este del griego strouthiōn, abreviación de strouthokámēlos, 'pájaro camello'. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 |
| estropezar | Alteración de entrepeçar, del latín vulgar INTERPEDIARE, 'enredar, trabar', derivado de PES, 'pie'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 16 | 0,0912/10.000 |
| estropajo | De origen incierto, probablemente derivado de estopa, del latín STUPPAM, 'estopa'. | 1386 (CORDE: 1379-1425) | 1489 | 2 | 0,0114/10.000 |
| estroncar | Tomado del catalán estroncar, del latín TRUNCARE, 'mutilar', derivado de TRUNCUS, 'tronco'. | Ø (CORDE: 1247) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| estroncadura | Tomada del catalán estroncadura, derivado de estroncar, del latín TRUNCARE, 'mutilar', derivado de TRUNCUS, 'tronco'. | Ø | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Estronat, Miguel de | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Estrofades | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| estrijolar | Tomado del catalán estrijolar, derivado de estríjol, del latín STRIGILEM, 'almohaza, cepillo de metal', derivado de STRINGERE, 'apretar, estrechar'. | Ø | 1499 | 9 | 0,0513/10.000 |
| estríjol | Tomado del catalán estríjol, del latín STRIGILEM, 'almohaza, cepillo de metal', derivado de STRINGERE, 'apretar, estrechar'. | Ø (CORDE: 1589) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| estrícula | Tomado del latín stricula, 'resumen', derivado de stringere, 'apretar, estrechar'. | Ø | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
| estribuir | Derivado de tribuir, tomado del latín tribuere, 'abonar', y este derivado de tribus, 'cada una de las divisiones del pueblo romano'. | Ø | 1411 | 2 | 0,0114/10.000 |
| estribuimiento | Derivado de estribuir, y este derivado de tribuir, tomado del latín tribuere, 'abonar', a su vez derivado de tribus, 'cada una de las divisiones del pueblo romano'. | Ø | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 |
| estribo | De origen incierto, quizás del gótico *STRIUPS. | 1433 (CORDE: 1270-84) | 1460-65 | 4 | 0,0228/10.000 |
| estrépito | Tomado del latín strepitum, derivado de strepere, ‘hacer ruido’. | 1490 (CORDE: 1414) | 1493 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
estrenuo -a |
Tomado del del latín strenuus, 'diligente', y este derivado de strena, 'presagio, regalo de buen augurio'. |
1628 (CORDE: 1350) | 1440-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
