Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Esteban, García | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Esteban, Domingo | 1415 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
Esteban, Blasco | 1448 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
Esteban IX | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
Esteban I | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
este -a -o | Del latín ISTE, 'ese'. | 1100 (CORDE: 1075) | 1400 | 8.769 | 49,96/10.000 |
estatuto | Tomado del latín statutum, derivado de statuere, 'establecer, colocar', y este derivado de stare, 'estar de pie'. | 1569 (CORDE: 1271) | 1417 | 14 | 0,0798/10.000 |
estatura | Tomado del latín statura, 'estatura, talla', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1440 (CORDE: 1377-99) | 1468 | 16 | 0,0912/10.000 |
estatuir | Tomado del latín statuere, 'establecer, colocar', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1440 (CORDE: 1353) | 1418 | 75 | 0,427/10.000 |
estatución | Tomado del latín statutionem, derivado de statuere, 'establecer, colocar', y este derivado de stare, 'estar de pie'. | Ø | 1459 | 1 | 0,00570/10.000 |
estatua |
Tomado del latín statua, 'estatua', derivado de stare, 'estar en pie'. |
1490 (CORDE: 1246-52) | 1440-60 | 18 | 0,103/10.000 |
Estatorio, Lucio | 0 | 0,00000/10.000 | |||
estarna | Tomado del italiano starna, 'perdiz pequeña'. | 1527 (CORDE: 1410) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
estar | Del latín STARE, 'estar en pie'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400 | 3.820 | 21,76/10.000 |
Estaper | 1486 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
estantizo -a | Tomado del catalán estantís, derivado de estar, del latín STARE, ‘estar de pie o inmóvil’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
estante | Derivado de estar, del latín STARE, 'estar en pie'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 7 | 0,0399/10.000 |
estanque | Derivado de estancar, de origen incierto, tal vez derivado del céltico *TANKON, 'sujetar, fijar'. | 1490 (CORDE: 1223) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
estaño2 | Tomado del catalán estany, 'laguna', del latín STAGNUM, 'piscina, laguna'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 10 | 0,0570/10.000 |
estaño1 | Del celtismo latino STANNUM, 'plomo argentífero'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 7 | 0,0399/10.000 |