Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
metro | Tomado del latín metrum, 'metro, medida de un verso', y este del griego metron. | 1449 (CORDE: 1379-1425) | 1417 | 23 | 0,131/10.000 |
metrópolis | Tomado del griego metropolis, compuesto de mētēr, 'madre', y polis, 'ciudad'. | 1580 (CORDE: 1453-67) | 1498 | 7 | 0,0399/10.000 |
metropolitano -a | Derivado de metrópolis, tomado del griego metropolis, compuesto de mētēr, 'madre', y polis, 'ciudad'. | 1499 (CORDE: 1246-52) | 1498 | 8 | 0,0456/10.000 |
Metrovia | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
meus -a -um | 1418 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
meyudí | Tomado del árabe muhayyidî, 'judaizante', del antropónimo hebreo yĕhudāh, 'Judá'. | Ø (CORDE: 1440) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
mezcla | Derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 10 | 0,0570/10.000 |
mezcladamente |
Derivado de mezclado, y este derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
mezclado -a |
Derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. |
s.f. (CORDE: 1140) | 1400-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
mezclamiento | Derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
mezclar | Del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 492 | 2,80/10.000 |
mezquinamente | Derivado de mezquino, tomado del árabe andalusí miskín, 'carente de bienes, pobre', y este del acadio muškēnu, 'súbdito de palacio'. | Ø (CORDE: 1275) | 1489 | 3 | 0,0171/10.000 |
mezquinanza | Derivado de mezquino, tomado del árabe andalusí miskín, 'carente de bienes, pobre', y este del acadio muškēnu, 'súbdito de palacio'. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1470 | 1 | 0,00570/10.000 |
mezquindad | Derivado de mezquino, tomado del árabe andalusí miskín, 'carente de bienes, pobre', y este del acadio muškēnu, 'súbdito de palacio'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1445-63 | 4 | 0,0228/10.000 |
mezquino -a | Tomado del árabe andalusí miskín, 'carente de bienes, pobre', y este del acadio muškēnu, 'súbdito de palacio'. | 950 (CORDE: 1042) | 1440-60 | 49 | 0,279/10.000 |
mezquita | Del árabe masjid, 'oratorio, templo', probablemente alterado en romandalusí por relación burlesca con *masqíta, 'la que hace caer (en el error)'. | 1140 (CORDE: 1098) | 1417 | 42 | 0,239/10.000 |
mi | Sílaba inicial de mira gestorum, tercer verso del himno Ut queant laxis, de Paulo Diácono, usada en la notación de la escala diatónica atribuida a Guido de Arezzo. | Ø (CORDE: 1409) | 1458-67 | 2 | 0,0114/10.000 |
mialla | Resultado aragonés de origen incierto, probablemente del latín vulgar MEDALIA, por disimilación de MEDIALIA, plural de (AES) MEDIALE, 'moneda de cobre de medio dinero'. | 1362 (CORDE: 1331) | 1412 | 35 | 0,199/10.000 |
Miana, Juan Martínez de | 1424 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Miana, Salvador de | 1419 | 1 | 0,00570/10.000 |