Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| durable | Derivado de durar, del latín DURARE, 'durar, perseverar', con el que se confundió turar, del latín OBTURARE, 'tapar, cerrar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
|
dur |
Tomado del catalán dur, y este del latín DUCERE, 'llevar, dirigir'. |
Ø | 1420 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
duquesa |
Derivado de duque, tomado del francés duc, y este del latín dux, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1240-50) | 1442 | 10 | 0,0570/10.000 |
|
duque |
Tomado del francés duc, y este del latín dux, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1412 | 192 | 1,09/10.000 |
| duplicar | Tomado del latín duplicare, derivado de duplus, y este derivado de duo, 'dos'. | 1584 (CORDE: 1376-96) | 1478 | 1 | 0,00570/10.000 |
| duplicado -a | Derivado de duplicar, tomado del latín duplicare, 'doblar, duplicar', derivado de duplus, 'doble, que contiene dos'. | 1400-25 (CORDE: 1427-28) | 1458-67 | 4 | 0,0228/10.000 |
|
duodecimus -a -um |
1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Duns Escoto, Juan | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| dulzura | Derivado de dulce, del latín DULCEM, 'dulce'. | 1490 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 | 37 | 0,211/10.000 |
| dulzor | Derivado de dulce, del latín DULCEM, 'dulce'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 47 | 0,268/10.000 |
| dulzaina | Tomado del francés douçaine, derivado de douce, del latín DULCEM, 'dulce'. | 1400 (CORDE: 1409) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Dulcina | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
dulceza |
Derivado de dulce, del latín DULCEM, 'dulce', tal vez con influencia del italiano dolcezza. |
s.f. (CORDE: 1400-25) | 1440-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
| dulcemente | Derivado de dulce, del latín DULCEM, 'dulce'. | Ø (CORDE: 1236) | 1440-60 | 25 | 0,142/10.000 |
| dulcémeles | Tomado del latín dulce mellis, 'salterio', compuesto de dulcis, 'dulce', y de mel, 'miel', modificado por duçaina, tomado del francés antiguo douçaine. | 1843 (CORDE: 1481-96) | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 |
| dulcefuste | Adaptación del aragonés fustdolz, compuesto de dulce, del latín DULCEM, y de fuste, del latín FUSTEM, 'palo, vara, bastón'. | Ø | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| dulcedumbre | Derivado de dulce, del latín DULCEM, 'dulce'. | 1438 (CORDE: 1275) | 1493 | 3 | 0,0171/10.000 |
| dulce | Del latín DULCEM. | 950 (CORDE: 950) | 1400-60 | 302 | 1,72/10.000 |
| dula | Tomado del árabe andalusí addúla, 'turno, alternativa'. | 931 (CORDE: 1200-50) | 1420 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Duilio, Cayo | 0 | 0,00000/10.000 |
