Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| nativo -a | Tomado del latín nativum, 'que nace', derivado de natus, part. pas. de nasci, 'nacer'. | 1605 (CORDE: 1417) | 1417 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Nava, Álvaro de | 1477 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| negror | Derivado de negro, del latín NIGRUM, 'negro'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Nerva, Marco Cocceo | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| Nestorio | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| Nicolás V | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| nigromancia | Tomado del latín necromantia, y este del griego nekromanteia, compuesto de manteia, 'adivinación', y nekrós, 'muerto', de la misma raíz que el latín necare, alterado por influjo de niger, 'negro'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1468 | 5 | 0,0285/10.000 |
| nigromante | Derivado de nigromancia, tomado del latín necromantia, y este del griego nekromanteia, 'adivinación por medio de los muertos', alterado por influjo de niger, 'negro'. | 1613 (CORDE: 1470) | 1468 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
nómina |
Tomado del latín nomina, plural de nomen, 'nombre, denominación'. |
1300 (CORDE: 1255) | 1420 | 5 | 0,0285/10.000 |
| nonada | Compuesto de no y nada, del latín (NULLA RES) NATA, '(ninguna cosa) nacida', derivado de NASCI, 'nacer'. | 1460-79 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
| novena | Derivado de noveno, del latín NOVENUM, derivado de NOVEM, 'nueve'. | 1076 (CORDE: 1196) | 1411 | 5 | 0,0285/10.000 |
| novillo -a | Del latín NOVELLUM, diminutivo de NOVUS, 'nuevo'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1489 | 5 | 0,0285/10.000 |
| novio -a | Del latín NOVIUM, derivado de NOVUS, 'nuevo'. | 1220-50 (CORDE: 1141-1235) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
| observación | Derivado de observar, tomado del latín observare, 'poner atención', derivado de servare, 'vigilar'. | 1605 (CORDE: 1385-96) | 1424 | 5 | 0,0285/10.000 |
| obstáculo | Tomado del latín obstaculum, 'oposición, impedimento', derivado de stare. | 1607 (CORDE: 1376-96) | 1450 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Ocor, Nicolau de | 1432 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| Octavia | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
|
ocultamente |
Derivado de oculto, tomado del latín occultum, part. pas. de occulere, 'esconder, disimular'. |
1499 (CORDE: 1350) | 1442 | 5 | 0,0285/10.000 |
| olvidadizo -a | Derivado de olvidar, del latín vulgar *OBLITARE, derivado de OBLITUS, part. pas. de OBLIVISCI, 'olvidar', y este derivado de LINERE, 'borrar, tachar'. | 1450 (CORDE: 1250) | 1493 | 5 | 0,0285/10.000 |
| omitir | Tomado del latín omittere, 'dejar ir, soltar', derivado de mittere. | 1600 (CORDE: 1414) | 1418 | 5 | 0,0285/10.000 |
